LEADER 00000cam a2200817Mu 4500 001 ocn769342306 003 OCoLC 005 20160527040924.6 006 m o d 007 cr |n|---||||| 008 111226s1996 pau ob 001 0 eng d 019 300608456|a604656755|a774289123 020 9789027276049|q(electronic book) 020 9027276048|q(electronic book) 020 |z1556194463|q(alkaline paper) 020 |z9027248737|q(Eur.) 020 |z9789027248732 020 |z9781556194467|q(alkaline paper) 035 (OCoLC)769342306|z(OCoLC)300608456|z(OCoLC)604656755 |z(OCoLC)774289123 040 EBLCP|beng|epn|cEBLCP|dOCLCE|dN$T|dE7B|dOCLCQ|dOCLCF |dOCLCQ|dDKDLA|dOCLCO|dOCLCQ 042 dlr 043 f-sa--- 049 RIDW 050 4 DT1701 072 7 HIS|x001040|2bisacsh 072 7 HIS|x047000|2bisacsh 082 04 968.005|a968/.005 084 18.04|2bcl 090 DT1701 100 1 De Klerk, Vivian A.|q(Vivian Anne),|d1954-|0https:// id.loc.gov/authorities/names/n95114985 245 10 Focus on South Africa. 264 1 Amsterdam/Philadelphia :|bJohn Benjamins Pub. Co.,|c1996. 300 1 online resource (326 pages). 336 text|btxt|2rdacontent 337 computer|bc|2rdamedia 338 online resource|bcr|2rdacarrier 347 text file|2rdaft 490 1 Varieties of English around the world. General series, |x0172-7362 ;|vv. 15 500 4.2 Accent, Pronunciation, and the Concept of 'Standard English' 504 Includes bibliographical references and index. 505 0 FOCUS ON SOUTH AFRICA; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Introduction; Section A : An Historical Perspective; Section B: Pan-ethnic Varieties; Section C: Language Planning and Standards; Section D: Issues in Education and Society; Section E: The Northern Neighbours; Directions for Future Research on English in South Africa; References; A History of English in South Africa1; 1. Introduction; 1.1. The Colonial Era 1806-1885; 1.2. The New Society; 1.3. The Post-war Era; 1.4. The New South Africa 19902; NOTES; REFERENCES. 505 8 English in South African Society: a Preliminary Overview1. Dominant Languages; 2. English in Relation to White Speakers of Dutch and Afrikaans; 3. English and Coloured People; 4. Blacks and English; 5. English and the South African Indian Population; 6. White English-speaking South Africans; NOTES; REFERENCES; BlackEnglish in South Africa; 1. Introduction; 1.1. Facts and Figures; 2. The Acquisitional Context; 3. English and the Media; 4. Variation; 5. Previous Research; 6. Attitudes; 7. Features of Black South African English; 7.1. Vowel Phonology; 7.2. Consonantal systems; 7.3. Word Stress. 505 8 7.4. Intonation7.5. Grammatical Features; 7.6. Vocabulary; 7.7. Discourse Patterns; 7.8. Speech Acts; 7.9. Turn- taking; 7.10. Discourse Markers; 7.11. Information Structure; 7.12. Stylistic Features; 7.13. Code Switching; 8. Conclusion: BSAfE as an Institutionalised Variety; NOTES; REFERENCES; Language Contact, Transmission, Shift: South African Indian English; 1. Introduction; 2. An Historical Overview; 3. Shift and Transmission; 4. SAfTndE from a Thomason and Kaufman Perspective; 4. SAfTndE from a Thomason and Kaufman Perspective; 5. Some Defining Features of SAflndE. 505 8 5.1. Features Characteristic of All SAflndE Lects5.2. The Basilect as Creoloid; 6. Conclusion; NOTES; REFERENCES; Afrikaans English; 1. Introduction; 2. Cultural Background to Language Identity; 2.1. Anglicisation Policies; 2.2. The Rise of Afrikaner Nationalism; 3. The Language Learning Environment and Bilingualism; 4. Afrikaans English; 5. Phonology; 5.1. Vowels; 5.2 Consonants; 5.3. Phonological Processes; 6. Syntax; 6.1. Tense, Aspectand Modals; 6.2. Word Order; 6.3. Complement structures; 7. Morphology; 7.1. Concord; 7.2. Prepositions; 7.3. Articles; 8. Lexis; 8.1. SAfE Lexical Items. 505 8 8.2. Semantic Merges9. Conclusion; NOTES; REFERENCES; Cape Flats English1; 1. Introduction; 2. Historical Overview; 3. The Linguistic Repertoire; 4. Variation in Cape Flats English; 5. Linguistic Features of Cape Flats English; 5.1. Morpho-syntactic Features; 5.2. Lexical Features; 5.3. Phonological Features; 5.4. Discourse Features; 6. Conclusion; NOTES; REFERENCES; The Standardisation Question in Black South African English; 1. Introduction; 2. The Apartheid Background; 3. The Standardisation Problem; 4. The Vulnerability of English; 4.1 Deviance in Prosodic Phonology. 506 |3Use copy|fRestrictions unspecified|2star|5MiAaHDL 520 This volume brings together a range of studies on various aspects of English and its use in Southern Africa. Experts in their field have written chapters on topics including the history and development of English in South Africa, the characteristics of particular pan-ethnic varieties of English which have evolved in South Africa (including black, Indian and colored varieties) as well as the unique features of the English of South Africa's southern neighbours: Swaziland, Zimbabwe, Zambia and Malawi. Other contributions focus on English in relation to issues such as standardisation, lexicography. 533 Electronic reproduction.|b[S.l.] :|cHathiTrust Digital Library,|d2010.|5MiAaHDL 538 Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.|uhttp://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5MiAaHDL 583 1 digitized|c2010|hHathiTrust Digital Library|lcommitted to preserve|2pda|5MiAaHDL 588 0 Print version record. 590 eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America 650 0 English language|xSocial aspects|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh85043696|zSouth Africa.|0https:// id.loc.gov/authorities/names/n79023005-781 650 0 English language|xVariation|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh85043757|zSouth Africa.|0https:// id.loc.gov/authorities/names/n79023005-781 650 0 English language|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/ sh85043413|zSouth Africa.|0https://id.loc.gov/authorities/ names/n79023005-781 650 7 English language|xSocial aspects.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/911649 650 7 English language|xVariation.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/911928 650 7 English language.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 910920 650 7 Language and languages.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/992154 651 0 South Africa|xLanguages.|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh85125484 651 7 South Africa.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1204616 655 4 Electronic books. 776 08 |iPrint version:|aDe Klerk, Vivian.|tFocus on South Africa.|dAmsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, ©1996|z9789027248732 830 0 Varieties of English around the world.|pGeneral series ; |vv. 15.|x0172-7362 856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http:// search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site& db=nlebk&AN=410676|zOnline eBook. Access restricted to current Rider University students, faculty, and staff. 856 42 |3Instructions for reading/downloading this eBook|uhttp:// guides.rider.edu/ebooks/ebsco 901 MARCIVE 20231220 948 |d20160607|cEBSCO|tebscoebooksacademic|lridw 994 92|bRID