LEADER 00000cam a2200721Ma 4500 001 ocn861482084 003 OCoLC 005 20160527041140.1 006 m o d 007 cr |n||||||||| 008 120709s2012 txua ob 000 0 eng d 019 816041282|a830514690 020 1306016525|q(e-book) 020 9781306016520|q(e-book) 020 1609402332|q(electronic book) 020 9781609402334|q(electronic book) 020 9781609402310|q(electronic book) 020 1609402316|q(electronic book) 020 9780719807107|q(electronic book) 020 0719807107|q(electronic book) 020 9781609402327|q(Kindle eBook) 020 1609402324|q(Kindle eBook) 020 |z9780916727987|q(alkaline paper) 020 |z091672798X|q(alkaline paper) 035 (OCoLC)861482084|z(OCoLC)816041282|z(OCoLC)830514690 037 532903|bMIL 037 9C3FA797-FF31-4381-857B-617788A76803|bOverDrive, Inc. |nhttp://www.overdrive.com 040 IDEBK|beng|epn|cIDEBK|dCDX|dOCLCO|dOCLCF|dYDXCP|dMHW |dEBLCP|dE7B|dTEFOD|dN$T|dVALIL|dOCLCQ|dOCLCO|dTEFOD|dAU@ |dOCP|dOCLCQ 041 1 eng|hspa 049 RIDW 050 4 PS3570.A255|bR43 2012eb 072 7 POE|x005010|2bisacsh 082 04 811/.6|223 090 PS3570.A255|bR43 2012eb 100 1 Tafolla, Carmen,|d1951-|0https://id.loc.gov/authorities/ names/n85176623 245 10 Rebozos :|bpoems /|cby Carmen Tafolla ; paintings by Catalina Gárate García, with an historical afterword by Héctor García Manzanedo. 250 1st ed. 264 1 San Antonio, Tex. :|bWings Press ;|aChicago, Ill. : |bDistributed to the trade by Independent Publishers Group, |c2012. 300 1 online resource (xviii, 44 pages) :|billustrations (chiefly color) 336 text|btxt|2rdacontent 337 computer|bc|2rdamedia 338 online resource|bcr|2rdacarrier 347 text file|2rdaft 504 Includes bibliographical references (page 41, 42). 505 0 Front Cover; Copyright; Dedication; Contents; A Poet's Introduction / Introducción poética; Mujeres del Rebozo Rojo / Las Mujeres del rebozo rojo; Rebozo Rojo; They Call Me Soledad / Me Llamo Soledad; Soledad; La Witch / La Bruja; La Bruja; Waiting / La Espera; La Espera; To Juan / A mi Juan; Soldadera: Homenaje a Casasola; Clearing the Path / Limpiando el Camino; Limpiando el Sendero; Brown Seed / Color Café; La Siembra; Deep Inside the Storm / Muy Dentro de la Tempestad; Tempestad; Curandera, Your Voice / Tu Voz, Curandera; Curandera; Hidden Coves / Introspección; Introspección. 505 8 These Tacos / Los Taquitos que TraigoEl Almuerzo; The Other Side of Tired / Al Otro Lado del Cansancio; Rebozo Azul; Longing / Añoranza; Añoranza; Going with You / Hasta la Tumba; Dolientes; Offering to the Dead / Ofrenda; Ofrenda; You Can Tell We're Related / Se Nos Nota que Somos Parientes; Madre Tierra; Artists' Statements; Afterword: The Rebozo as Cultural Icon by Hector García Manzanedo, Ph. D.; Additional Resources; Acknowledgments; Contributors; Back Cover. 520 Celebrating both the rebozo as a cultural icon of Mexico and the series of rebozo-inspired paintings by Mexican- California artist Catalina Gárate, this bilingual collection of poems gives voices of strength, endurance, joy, and sorrow to the women of Gárate's paintings. The rebozo is considered a physical manifestation of Mexican womanhood throughout every stage of life and can be used as a tool of daily labor: a sling to carry children, a shield from weather or from prying eyes, an heirloom, and even a shroud. Inspired by each painting, these poems, in both Spanish and English, are accompanie. 546 Text in both English and Spanish. 588 0 Print version record. 590 eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America 650 0 Ekphrasis.|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/ sh85041446 650 7 Ekphrasis.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/904124 655 4 Electronic books. 700 1 Gárate de García, Catalina.|0https://id.loc.gov/ authorities/names/no2008182378 700 1 García Manzanedo, Héctor,|d1926-|0https://id.loc.gov/ authorities/names/no2008182374 776 08 |iPrint version:|z091672798X|w(DLC) 2012025730 856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http:// search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site& db=nlebk&AN=501092|zOnline eBook. Access restricted to current Rider University students, faculty, and staff. 856 42 |3Instructions for reading/downloading this eBook|uhttp:// guides.rider.edu/ebooks/ebsco 901 MARCIVE 20231220 948 |d20160607|cEBSCO|tebscoebooksacademic|lridw 994 92|bRID