| Edition |
Special ed. CD + DVD. |
| Description |
1 audio disc (59 min., 2 sec.) : digital, stereo ; 4 3/4 in. + 1 videodisc (DVD (51 min.) : sound, color ; 4 3/4 in.) |
| Playing Time |
002043 001328 002451 005100 |
| Physical Medium |
4 3/4 in. |
| Description |
digital |
|
optical |
|
1.4 m/s |
|
stereo |
|
digital recording |
| Note |
The 2nd work based on traditional Congolese music, the 3rd on Andalusian themes. |
| Performer |
In the 1st work: José Carreras, tenor ; Ariel Ramírez, piano/harpsichord ; Domingo Cura, Jorge Padín, percussion ; Arsenio Zambrano, charango ; Lalo Gutiérrez, guitar ; Raúl Barboza, accordion ; Grupo Huancara, Latin American folk instruments ; Coral Salvé de Laredo ; Sociedad Coral de Bilbao ; José Luis Ocejo, conductor. In the 2nd work: Troubadours of King Baudouin ; Guido Haazen, conductor. In the 3rd work: Rafael Romero, Pericón de Cádiz "Chocolate," Pepe "El Culata," Los Serranos, vocals ; Victor Monje "Serranito," Ramón de Algeciras, guitars ; Maitea Choir ; members of the Coro Easo ; Andalusian instrumental ensemble ; José Torregrosa, conductor. On the DVD: Muungano National Choir, Kenya ; Boniface Mganga, conductor ; Virginia McKenna, commentary. |
| Note |
The 1st work by Ariel Ramírez; the 2nd work arranged by Guido Haazen, based on traditional Congolese music; the 3rd work composed by José Torregrosa, based on Andalusian themes, with text adapted by R. Fernández de Latorre. |
| Event |
On the CD, the 1st work recorded in Ampuero, Laredo, Spain, July 1987; the 2nd work is the original version recorded in the 1960s. |
| Note |
DVD: film recorded on location in Kenya and originally released in 1990. |
|
Compact disc + DVD. |
|
Program notes in German with English, French, and Spanish translations (19 pages : illustrations) inserted in container. |
| System Details |
DVD, NTSC, all regions; full screen format (4:3 aspect ratio); LCPM stereo. |
| Summary |
DVD: A performance of Missa Luba "interspersed with revealing footage as members of the choir introduce the viewer to their native villages and surrounding countryside"--Insert, page 5. |
| Contents |
CD: Misa criolla / Ariel Ramírez ; liturgical texts adapted by A. Mayol, J. Gabriel Segade, and O. Catena ; choral arrangement by J. Gabriel Segade (20:43) -- Missa Luba : an African mass / arr. by Guido Haazen (13:28) -- Misa flamenca / arr. [sic] by R. Fernández de Latorre and José Torregrosa (24:51). |
|
DVD: Missa Luba / a film by Dick Kool, Job Maarse, Anthony Howard ; director of photography, Dick Kool ; producer, Job Maarse ; director, Anthony Howard ; a Philips Classics production in association with AVRO Television (51 min.). |
| Language |
Sung in Spanish (1st and 3rd works) and Latin (2nd work). |
| Subject |
Masses.
|
|
Masses. |
| Genre/Form |
Filmed performances.
|
|
Masses.
|
|
Travelogues (Motion pictures)
|
|
Masses.
|
|
Filmed performances.
|
|
Travelogues (Motion pictures)
|
|
Sound recordings.
|
|
Sound recordings.
|
|
Video recordings.
|
|
Video recordings.
|
| Added Author |
Carreras, José, singer.
|
|
Ramírez, Ariel, instrumentalist.
|
|
Cura, Domingo, instrumentalist.
|
|
Padín, Jorge, instrumentalist.
|
|
Zambrano, Arsenio, instrumentalist.
|
|
Gutiérrez, Lalo, instrumentalist.
|
|
Barboza, Raúl, instrumentalist.
|
|
Romero, Rafael, 1910-1991, singer.
|
|
Martínez Vílchez, Juan, 1901-1980, singer.
|
|
El Chocolate, singer.
|
|
Pepe, el Culata, 1911-1978, singer.
|
|
Ocejo, José Luis, conductor.
|
|
Haazen, Guido, conductor, arranger of music.
|
|
Torregrosa, José, conductor, arranger of music.
|
|
Mganga, Boniface, conductor.
|
|
McKenna, Virginia, 1931- narrator.
|
|
Segade, Jesús Gabriel, arranger of music, author.
|
|
Mayol, Alejandro, author.
|
|
Catena, O. (Osvaldo), author.
|
|
Fernández de Latorre, R., arranger of music.
|
|
Kool, Dick, cinematographer.
|
|
Maarse, Job, producer.
|
|
Howard, Anthony, 1976- director.
|
|
Container of (work): Ramírez, Ariel.
Misa criolla.
|
|
Container of (work): Torregrosa, José.
Misa flamenca.
|
|
Grupo Huancara, instrumentalist.
|
|
Coral Salvé de Laredo, singer.
|
|
Sociedad Coral de Bilbao, singer.
|
|
Troubadours du Roi Baudouin, singer.
|
|
Serranos (Musical group), singer.
|
|
Coros Maitea y Easo de San Sebastián, singer.
|
|
Muungano National Choir (Kenya), singer.
|
|
Philips Classics Productions, producer.
|
|
AVRO (Firm), producer.
|
| Note |
Title on container: Missa |
| Added Title |
Container of (work): Missa Luba.
|
| Standard No. |
028947561330 |
| Music No. |
475 6133 Philips (set) |
|
475 6134 Philips (CD) |
|
074 3066 Philips (DVD) |
|
