LEADER 00000cam a2200865Ii 4500 001 on1224277915 003 OCoLC 005 20210309013702.0 006 m o d 007 cr |n||||||||| 008 201126s2020 nyu ob 001 0 eng d 015 GBC0H6819|2bnb 016 7 020007620|2Uk 019 1224360612 020 1000295311|q(electronic book) 020 9781000295313|q(electronic book) 020 9781003132301|q(electronic book) 020 1003132308|q(electronic book) 020 1000295354|q(electronic book : EPUB) 020 9781000295337|q(electronic book : Mobipocket) 020 1000295338|q(electronic book : Mobipocket) 020 9781000295351|q(electronic book) 020 |z9780367676735 020 |z0367676737 020 |z9780367676766 020 |z0367676761 035 (OCoLC)1224277915|z(OCoLC)1224360612 037 9781000295351|bIngram Content Group 037 9781003132301|bTaylor & Francis 040 YDX|beng|cYDX|dOCLCO|dYDX|dOCLCO|dUKAHL|dTYFRS|dOCLCF |dUKMGB|dTYFRS|dN$T|dEBLCP|dOCLCO|dRID 049 RIDM 050 4 PR3091|b.S326 2021eb 082 04 822.3/3|223 090 PR3091|b.S326 2021eb 245 00 Shakespeare and accentism /|cedited by Adele Lee. 264 1 New York, NY :|bRoutledge,|c2021. 264 4 |c©2021 300 1 online resource (xiv, 222 pages). 336 text|2rdacontent 336 still image|2rdacontent 337 computer|2rdamedia 338 online resource|2rdacarrier 347 text file|2rdaft 490 1 Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature Ser. 505 0 Introduction: "The accent of his tongue affecteth him" / Adele Lee -- "Accents yet unknown" : in search of Shakespeare's foreign accents / Ema Vyroubalová -- "The stranger's case" : accenting Shakespeare's "ESL characters" / Matthew Davies -- All one mutual cry : the myth of standard accents in Shakespearean performance / Ronan Paterson -- How should Shakespeare sound? Actors and the journey from OP to RP / Alec Paterson -- Accentism, anglocentrism, and multilingualism in South African Shakespeares / Christopher Thurman -- "What doth your speech import?" The implication of accents in Indian Shakespeares / Koel Chatterjee -- "What country, friends, is this?" The Indian accent vs. received pronunciation in productions of Twelfth night / Taarini Mookherjee -- "Rackers of orthography"? Speaking Shakespeare in "Engrish" / Adele Lee -- Alien accents : signifying the Shakespearean Other in audio performances / Douglas M. Lanier -- Afterword / Carla Della Gatta. 506 1 Concurrent user level: 1 user 520 "This collection explores the consequences of accentism in the Shakespeare industry across languages and cultures, past and present"--|cProvided by publisher. 600 10 Shakespeare, William,|d1564-1616|xLanguage.|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh85120997 600 10 Shakespeare, William,|d1564-1616|xDramatic production. |0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85120938 600 17 Shakespeare, William,|d1564-1616.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/29048 650 0 English language|yEarly modern, 1500-1700|xPronunciation. |0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008119582 650 0 English language|xPronunciation by foreign speakers. |0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85043656 650 0 English language|xSocial aspects.|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh85043696 650 0 Accents and accentuation in the theater.|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh2020008193 650 0 Voice in literature.|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh94008912 650 7 English language|xEarly modern|xPronunciation.|2fast |0https://id.worldcat.org/fast/1711235 650 7 English language|xPronunciation by foreign speakers.|2fast |0https://id.worldcat.org/fast/911541 650 7 English language|xSocial aspects.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/911649 650 7 Accents and accentuation in the theater.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/2023144 650 7 Voice in literature.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 1168771 650 7 Language and languages.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/992154 650 7 Theater.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1149217 655 0 Electronic books. 655 4 Electronic books. 700 1 Lee, Adele,|d1982-|0https://id.loc.gov/authorities/names/ no2018001931|eeditor. 776 08 |iPrint version:|z9781000295351 776 08 |iPrint version:|tShakespeare and accentism|z9780367676735 |w(DLC) 2020043546|w(OCoLC)1197721306 830 0 Routledge interdisciplinary perspectives on literature. |0https://id.loc.gov/authorities/names/no2011177030 856 40 |zOnline ebook via EBSCO. Access restricted to current Rider University students, faculty, and staff.|uhttps:// rider.idm.oclc.org/login?url=http://search.ebscohost.com/ login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk& AN=2689689 856 42 |3Instructions for reading/downloading the EBSCO version of this ebook|uhttp://guides.rider.edu/ebooks/ebsco 901 MARCIVE 20231220 948 |d20210309|cMH|tebscopurchased|lridw 994 C0|bRID