| Description |
520 pages : illustrations, maps, music ; 21 cm. |
| Series |
Veröffentlichungen des Landschaftsverbandes Hildesheim e.V. ; Bd. 11
|
|
Veröffentlichungen des Landschaftsverbandes Hildesheim e.V. ; 11.
|
| Bibliography |
Includes bibliographical references. |
| Contents |
Preface / Stefaan Top -- Ein Wort zur Tagung und zu diesem Band / Helga Stein -- Of dragons and bridges : an introduction / Sigrid Rieuwerts -- Interethnische Beziehungen in den Melodien der siebenbürgischen Balladen / Stefan Almási -- Expropriating the fairies : Tam Lin, tradition and revival / David Atkinson -- The Harvard professor and the pawnbroke : F.J. Child and Will Walker / Mary Ellen Brown -- Ballad and intercultural communication / Nicolae Constantinescu -- Strategies of internationalism in Croatian ballad scholarship : the Balkan ballad, Mediterranean horizons / Simona Delić -- Minstrels and makars : a study of three poetic ballad versions / Sheila Douglas -- Similar module retrieval in a corpus of oral literature / Imants Freibergs -- Between tradition and modernity : the current role of ballads for the Vlachs settled in Denmark / Anca Giurchescu-- Education and ambiguous borders in Mexican corridos : thriving in the United States / Sara S. Garcia -- Musical folklore in paintings by Jan Steen / Louis Peter Grijp -- From chanson to romance : notes on the Spanish carolingian ballad tradition / Beatriz Mariscal Hay -- Struggle with the dragon / Sabina Ispas -- Watching the white wheat and That hole below the nose : the English ballads of a late-nineteenth-century Welsh jobbing-printer / E. Wyn James -- Ein Bestseller auf dem englischen Literaturmarkt : Bürgers (Wiedergänger-) Ballade Lenore (1774) / Evelyn Jolles-Neugebauer -- Zu den neusten Ergebnissen der Balladenforschung in der Slowakei : Typenindex slowakischer Erzähllieder / Eva Krekovičová -- Shepherd and lamb : On possible ways of translating in Hungarian/Romanian folk ballads / Ildikó Kríza -- Vögel in der griechischen Volksballade / Hans Kuhn -- Evelyn Kendrick Wells / William McCarthy -- The making of Child 306 / Thomas A. McKean -- Time models and classification of the Estonian ballad / Arne Merilai -- Stylistic ornament and historical tendencies in Old Believers' poetry of the eighteenth century / Oleg V. Nikitin -- Songs in The last relic and their visual interpretation in film / Loone Ots -- The intertextuality of the song fragement : Dickens and popular song / Gerald Porter -- Ballad singing, fieldwork, meaning / James Porter -- The wild and wicked rambling boy / Roger de V. Renwick -- Building up libraries : F.J. Child and german philology / Sigrid Rieuwerts -- Über eine Klassifikation der bulgarischen Balladenmelodien / Maria Samokovlieva -- Ikonographisch nachweisbare Personen im makedonischen Erzähllied / Teodora Šapkaliska -- Ballads in oral tradition between distantly related languages : English and Irish / Hugh Shields -- Gemeinsames und Differenzierendes in der Balladentradition im Gebiet entlang der tschechisch-slowakischen Sprachgrenze / Marta Šrámková -- The spirit of Scotland and the Danish ballads : Sir Alexander Gray's translations / Larry Syndergaard -- La dama y el pastor : die spanische Romanze und die europäische Hirtenkultur / Ion Taloş -- Migration von Balladen über Sprachgrenze hinweg : die Ballade von der Herbergssuche Mariens im tschechish-deutschen Grenzgebiet / Lubomir Tyllner -- Traits régionaux specifiques du procès d'action des ballades dans led folklore des minorités nationales de l'Ukraine / Larysa Vakhnina -- The resplendent maiden crown in Latvian folksongs / Vaira Vikis-Freibergs -- The ballad of Hildesheim /Sheila Douglas |
| Language |
Articles in English, French, and German. |
| Subject |
Ballads -- History and criticism -- Congresses.
|
|
Ballads. |
| Genre/Form |
Conference papers and proceedings.
|
|
Conference papers and proceedings.
|
| Added Author |
Rieuwerts, Sigrid, 1961-
|
|
Stein, Helga.
|
|
International Society for Ethnology and Folklore. Commission for Folk Poetry.
|
|
International Ballad Conference (28th : 1998 : Hildesheim, Germany)
|
| Added Title |
Kulturelle Brücken, gemeinsame Balladentradition |
| ISBN |
3487110164 |
|
9783487110165 |
|
