| Description |
6 audio discs : digital ; 4 3/4 in., in container 20 x 15 x 3 cm |
| Physical Medium |
4 3/4 in. |
| Description |
digital |
|
optical |
|
1.4 m/s |
|
digital recording |
| Note |
The cycle A poet's love (at the beginning of CD 6) sets Ukrainian translations of Heinrich Heine's poems and was inspired by Schumann's settings of some of the same poems in Dichterliebe. |
|
This recording a product of The Ukrainian Art Song Project produced by Roman Hurko. |
|
Recording label, owned by the Canadian Ukrainian Opera Association, appears on item only as a rampant lion superimposed on a musical staff without label name. |
|
Compact discs. |
|
Program notes in English, Ukrainian, French and German, and vocal texts with English, French and German translations (207 p. : ill. ; 19 cm.) inserted in container. |
| Contents |
CD 1. Nature. The sailboat ; The reaper ; The setting sun ; A boat drifts on ; The wind howls through the vale ; The Dnieper River rages ; A coral necklace ; Swindler ; You're not mine ; To lose one's bloom and fade away ; I believe in beauty ; The princess ; The jilted maiden ; On a clear night ; Blossoms in the valley ; Should only roses bloom? ; Never to have loved ; The fleeting moments of youth -- CD 2. Love. I saw heaven in a dream ; Oriental melody ; Early one spring ; Do not look at the moon in spring ; One sad spring ; The Muscovite hussar has not returned ; Should we meet again ; Surrender your heart to me ; Parting ; My grave ; Where are you? ; The wide valley ; A serene evening ; The cove ; Ribbon to ribbon ; My beloved ; Forsaken ; They loved, then parted friends ; The sweetest eyes ; A broidered kerchief ; We met and married ; Confession ; Heavenly love ; I rose at dawn -- CD 3. Fate. Nothing, simply nothing ; Indifference ; The spinner ; A lullaby ; A mother's sorrow ; The wind rests in the grove ; Destiny ; The cuckoo's call ; A piper's tune ; The plowman ; Yearning ; The rose of Jericho ; In captivity ; Should your spirit age ; I fell in love ; Bury your sorrow ; Solitude ; Past a maple to a dell ; Dancing shoes ; In the garden by the ford ; We sang and then parted ; My heart is ablaze -- CD 4. A historical theme. Brothers, kneel and pray! ; To the island of Khortytsia ; When we were Cossacks ; Unrest on the steppes ; A floating cloud ; A mist across the valley ; Kateryna's deception ; Why are you touched with sombreness? ; In the village of Subotiv ; Illicit love ; Yaroslavna's lament ; The slave -- CD 5. A philosophical theme. My dagger, I shall sharpen you well! ; Thought follows thought ; The sun is setting ; May my spirit run free ; Ukrainian melody ; A burdened soul ; My plea ; To defy one's fate ; Evening ; Rich as wine ; The fire blazes ; The waif ; Camomile blooms on the hill ; Humanity ; The orphan ; Yarema's song ; Yarema's serenade ; Hetmany! -- CD 6. The song cycle : A poet's love ; Broken harp strings ; On the gray cliff blooms a poppy ; Asters ; You are tender as the night ; Autumn in the air ; Love ; Summer evening ; The cherry orchard ; In the darkness of the night ; Scatter in the wind ; Don't forget youthful days : [solo song] ; Don't forget youthful days : [duet] ; So this is the path ; I did not curse you ; The boundless plain ; Princely moon. |
| Performer |
Pavlo Hunka, bass-baritone ; Albert Krywolt, piano. Guest artists: Isabel Bayrakdarian, Monica Whicher, sopranos ; Allyson McHardy, Krisztina Szabó, mezzo-sopranos ; Elizabeth Turnbull, contralto ; Benjamin Butterfield, Michael Colvin, tenors ; Russell Braun, baritone ; Robert Gleadow, bass ; Mia Bach, Serouj Kradjian, piano ; Douglas Stewart, flute ; Roman Borys, violoncello. |
| Event |
Recorded in the Glenn Gould Studio, Toronto, Aug.-Sept. 2007. |
| Language |
Sung in Ukrainian. |
| Subject |
Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Musical settings.
|
|
Heine, Heinrich, 1797-1856. |
| Genre/Form |
Musical settings.
|
| Subject |
Songs with piano. |
| Genre/Form |
Songs with piano.
|
| Subject |
Songs with piano.
|
|
Vocal ensembles with piano.
|
|
Songs (High voice) with instrumental ensemble.
|
|
Songs (High voice) with instrumental ensemble. |
|
Songs, Ukrainian.
|
|
Songs, Ukrainian. |
|
Vocal ensembles with piano. |
| Genre/Form |
Songs.
|
|
Songs.
|
|
Chamber music.
|
|
Chamber music.
|
|
Song cycles.
|
|
Song cycles.
|
|
Sound recordings.
|
|
Sound recordings.
|
|
Musical settings.
|
| Added Author |
Heine, Heinrich, 1797-1856.
|
|
Hurko, Roman, 1962-
|
|
Hunka, Pavlo.
|
|
Krywolt, Albert, 1949-
|
|
Bayrakdarian, Isabel.
|
|
Whicher, Monica, 1963-
|
|
McHardy, Allyson.
|
|
Szabó, Krisztina (Mezzo-soprano)
|
|
Turnbull, Elizabeth, 1963-
|
|
Butterfield, Benjamin.
|
|
Colvin, Michael (Tenor)
|
|
Braun, Russell, 1968-
|
|
Gleadow, Robert.
|
|
Bach, Mia.
|
|
Kradjian, Serouj, 1973-
|
|
Stewart, Douglas, 1949-
|
|
Borys, Roman.
|
|
Canadian Ukrainian Opera Association.
|
|
Ukrainian Art Song Project.
|
| Added Title |
Vocal music. Selections
|
| Standard No. |
654367021361 |
|
