LEADER 00000cam a2200721Ka 4500 001 ocn750192966 003 OCoLC 005 20160527040528.1 006 m o d 007 cr cnu---unuuu 008 110907s1998 ne ob 001 0 eng d 019 300569365|a607009167 020 9789027282613|q(electronic book) 020 9027282617|q(electronic book) 020 |z1556198094 020 |z9781556198090 020 |z902725060X 020 |z9789027250605 035 (OCoLC)750192966|z(OCoLC)300569365|z(OCoLC)607009167 040 N$T|beng|epn|cN$T|dOCLCE|dE7B|dOCLCQ|dOCLCF|dOCLCQ 042 dlr 049 RIDW 050 4 P147|b.C48 1998eb 072 7 LAN|x009010|2bisacsh 072 7 P|2lcco 082 04 410|222 084 17.14|2bcl 090 P147|b.C48 1998eb 100 1 Chesterman, Andrew.|0https://id.loc.gov/authorities/names/ n80023764 245 10 Contrastive functional analysis /|cAndrew Chesterman. 264 1 Amsterdam ;|aPhiladelphia :|bJ. Benjamin,|c[1998] 264 4 |c©1998 300 1 online resource (vii, 230 pages). 336 text|btxt|2rdacontent 337 computer|bc|2rdamedia 338 online resource|bcr|2rdacarrier 340 |gpolychrome|2rdacc 347 text file|2rdaft 490 1 Pargmatics & beyond,|x0922-842X ;|vnew ser. 47 504 Includes bibliographical references (pages 205-224) and indexes. 505 00 |gCh. 1.|tContrastive.|g1.1.|tSimilarities.|g1.2. |tEquivalence in Translation Theory.|g1.3.|tEquivalence in Contrastive Analysis.|g1.4.|tOn Psychological Realism. |g1.5.|tCFA methodology|gCh. 2.|tFunctional.|g2.1. |tGrammar as a Tool Factory.|g2.2.|tInterpreting the Constraint of Relevant Similarity.|g2.3.|tAn Outline Model of Semantic Structure.|g2.4.|tOther Functionalist Models. |g2.5.|tOther Contrastive Models|gCh. 3.|tAnalysis.|g3.1. |tStates of Disease (English).|g3.2.|tInclusion (English and Finnish).|g3.3.|tInvitation to Eat (English, German, French, Swedish, Finnish).|g3.4.|tGenericity (English and French).|g3.5.|tSpeaker perspective (English, German, Finnish)|gCh. 4.|tRhetoric.|g4.1.|tBackground.|g4.2.|tText Types.|g4.3.|tText Actants: Episodes.|g4.4.|tText Specifiers.|g4.5.|tAppeals.|g4.6.|tCoherence.|g4.7. |tInteraction|gCh. 5.|tClosing Comments.|g5.1. |tApplications.|g5.2.|tConclusions. 506 |3Use copy|fRestrictions unspecified|2star|5MiAaHDL 533 Electronic reproduction.|b[S.l.] :|cHathiTrust Digital Library,|d2010.|5MiAaHDL 538 Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.|uhttp://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5MiAaHDL 583 1 digitized|c2010|hHathiTrust Digital Library|lcommitted to preserve|2pda|5MiAaHDL 588 0 Print version record. 590 eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America 650 0 Functionalism (Linguistics)|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh85052322 650 0 Contrastive linguistics.|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh85031652 650 0 Discourse analysis.|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh85038362 650 7 Functionalism (Linguistics)|2fast|0https://id.worldcat.org /fast/936095 650 7 Contrastive linguistics.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/877054 650 7 Discourse analysis.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 894932 655 4 Electronic books. 776 08 |iPrint version:|aChesterman, Andrew.|tContrastive functional analysis.|dAmsterdam ; Philadelphia : J. Benjamin, ©1998|z1556198094|w(DLC) 97050498 |w(OCoLC)38061672 830 0 Pargmatics & beyond ;|vnew ser. 47.|x0922-842X 856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http:// search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site& db=nlebk&AN=382324|zOnline eBook. Access restricted to current Rider University students, faculty, and staff. 856 42 |3Instructions for reading/downloading this eBook|uhttp:// guides.rider.edu/ebooks/ebsco 901 MARCIVE 20231220 948 |d20160616|cEBSCO|tebscoebooksacademic|lridw 994 92|bRID