LEADER 00000cam a2200793Ma 4500 
001    ocn646804393 
003    OCoLC 
005    20160711055506.6 
006    m     o  d         
007    cr mn||||||||| 
008    090522s2008    gw a    ob    001 0 ger d 
019    370381318|a476275360|a649147947|a682094876|a712982309 
020    9783110210699|q(electronic book) 
020    311021069X|q(electronic book) 
020    |z9783110206227 
020    |z3110206226 
035    (OCoLC)646804393|z(OCoLC)370381318|z(OCoLC)476275360
       |z(OCoLC)649147947|z(OCoLC)682094876|z(OCoLC)712982309 
040    E7B|beng|epn|cE7B|dOCLCQ|dN$T|dIDEBK|dYDXCP|dOSU|dOCLCQ
       |dOCLCE|dOCLCQ|dOCLCF|dOCLCO|dEBLCP|dDEBBG|dOCLCQ 
042    dlr 
043    e-gx--- 
049    RIDW 
050  4 PT125|b.U34 2008eb 
050  4 PA184.3|b.U434 2008eb 
072  7 LIT|x004190|2bisacsh 
082 04 880.09|222 
090    PT125|b.U34 2008eb 
090    PA184.3|b.U434 2008eb 
245 00 Übersetzung antiker Literatur :|bFunktionen und 
       Konzeptionen im 19. und 20. Jahrhundert /|cherausgegeben 
       von Martin Harbsmeier [and others]. 
264  1 Berlin ;|aNew York :|bWalter de Gruyter,|c[2008] 
264  4 |c©2008 
300    1 online resource (viii, 215 pages) :|billustrations. 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    computer|bc|2rdamedia 
338    online resource|bcr|2rdacarrier 
340    |gpolychrome|2rdacc 
347    text file|2rdaft 
490 1  Transformationen der Antike ;|vBd. 7 
504    Includes bibliographical references and indexes. 
506    |3Use copy|fRestrictions unspecified|2star|5MiAaHDL 
520    Translation presents a multi-layered process which 
       transforms both the language and culture of the translator
       and the perception of the language and culture of what is 
       translated. The discussion about the extent to which the 
       individual form and culturally alien content of literary 
       texts allows them to be translated took on a new quality 
       in Germany around 1800 - particularly in connection with 
       ancient literature; many of the questions raised at that 
       time still influence the discourse of translation theory 
       today. The volume presents a collection of papers 
       examining translation as exemplars of he. 
533    Electronic reproduction.|b[S.l.] :|cHathiTrust Digital 
       Library,|d2010.|5MiAaHDL 
538    Master and use copy. Digital master created according to 
       Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs
       and Serials, Version 1. Digital Library Federation, 
       December 2002.|uhttp://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212
       |5MiAaHDL 
583 1  digitized|c2010|hHathiTrust Digital Library|lcommitted to 
       preserve|2pda|5MiAaHDL 
588 0  Print version record. 
590    eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic 
       Collection - North America 
650  0 German literature|0https://id.loc.gov/authorities/subjects
       /sh85054380|xTranslations|xHistory and criticism.|0https:/
       /id.loc.gov/authorities/subjects/sh99002031 
650  0 Translating and interpreting|zGermany.|0https://id.loc.gov
       /authorities/subjects/sh2010116908 
650  0 Classical languages|0https://id.loc.gov/authorities/
       subjects/sh85026704|xTranslating.|0https://id.loc.gov/
       authorities/subjects/sh00006586 
650  0 Classical literature|xHistory and criticism.|0https://
       id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008100686 
650  7 German literature.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       941797 
650  7 Translations.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1154827 
650  7 Translating and interpreting.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/1154795 
650  7 Classical languages|xTranslating.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/863504 
650  7 Classical languages.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       863486 
650  7 Classical literature.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       863509 
651  7 Germany.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1210272 
655  4 Electronic books. 
655  7 Criticism, interpretation, etc.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/1411635 
700 1  Harbsmeier, Martin.|0https://id.loc.gov/authorities/names/
       no2009028831 
776 08 |iPrint version:|tÜbersetzung antiker Literatur.|dBerlin ;
       New York : Walter de Gruyter, 2008|z9783110206227
       |z3110206226|w(OCoLC)259265292 
830  0 Transformationen der Antike ;|0https://id.loc.gov/
       authorities/names/no2007087685|vBd. 7. 
856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http://
       search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&
       db=nlebk&AN=273219|zOnline eBook. Access restricted to 
       current Rider University students, faculty, and staff. 
856 42 |3Instructions for reading/downloading this eBook|uhttp://
       guides.rider.edu/ebooks/ebsco 
901    MARCIVE 20231220 
948    |d20161017 |cMH |tebscoebooksacademic updated may-july27
       |lridw 
948    |d20160616|cEBSCO|tebscoebooksacademic|lridw 
994    92|bRID