| Edition |
First edition. |
| Description |
1 online resource (xxi, 191 pages). |
| Physical Medium |
polychrome |
| Description |
text file |
| Series |
TCG Classic Russian Drama Series
|
|
TCG Classic Russian Drama Series.
|
| Contents |
Introduction / by Richard Pevear; A note on the 1903 script / by Richard Nelson -- The cherry orchard : 1903 script -- The cherry orchard : 1904 Moscow Art Theatre script. |
| Note |
"Restoration of 1903 script on the basis of materials published in Chekhov, A. P. Complete Works and Letters (Moscow: Academy of Sciences, 1978), volume 13 321-334."--page xiv. |
| Summary |
""Pevear and Volokhonsky are at once scrupulous translators and vivid stylists of English."-The New Yorker. There have always been two versions of Chekhov's heartrending and humorous masterwork: the one with which we are all familiar, staged by Konstantin Stanislavski at the Moscow Art Theatre in 1904, and the one Chekhov originally wrote. Now, for the first time in any language, both full versions are available in a single volume. By re-constructing the original pre-rehearsal script that Chekhov submitted, the translators shed new and surprising light on one of the central works of the modern theater. "-- Back cover. |
| Local Note |
eBooks on EBSCOhost EBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America |
| Subject |
Gentry -- Russia -- Drama.
|
|
Gentry. |
|
Russia. |
| Genre/Form |
Drama.
|
| Subject |
Social change -- Russia -- Drama.
|
|
Social change. |
|
Rich people -- Russia -- Drama.
|
|
Rich people. |
|
Russia -- Social conditions -- Drama.
|
|
Social conditions. |
| Genre/Form |
Comedies.
|
|
Electronic books.
|
|
Drama.
|
| Added Author |
Nelson, Richard, 1950- translator.
|
|
Pevear, Richard, 1943- translator.
|
|
Volokhonsky, Larissa, translator.
|
| Added Title |
Vishnevyĭ sad. English https://id.loc.gov/authorities/names/n82160089
|
| Other Form: |
Print version: Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904. Vishnevyĭ sad. English. Cherry orchard. First edition 9781559364843 (DLC) 2015009937 (OCoLC)875252783 |
| ISBN |
9781559367936 (electronic book) |
|
1559367938 (electronic book) |
|
9781780016788 (electronic book) |
|
1780016786 (electronic book) |
|
9781559364843 |
|
155936484X |
| Music No. |
EB00663658 Recorded Books |
|
