LEADER 00000cam a2200625Ia 4500 001 ocn527916414 003 OCoLC 005 20160527041003.4 006 m o d 007 cr cnu---unuuu 008 100224s2009 ne a ob 001 0 eng d 019 612208065|a781312787 020 9789027288899|q(electronic book) 020 9027288895|q(electronic book) 020 9789027254351|q(hardback ;|qalkaline paper) 020 9027254354|q(hardback ;|qalkaline paper) 024 8 9786612395512 035 (OCoLC)527916414|z(OCoLC)612208065|z(OCoLC)781312787 037 239551|bMIL 040 N$T|beng|epn|cN$T|dCDX|dIDEBK|dYDXCP|dEBLCP|dOCLCQ|dMERUC |dMHW|dOCLCQ|dOCLCF|dOCLCQ|dNLGGC|dOCLCQ|dOCLCO|dDEBSZ |dOCLCA|dAU@|dOCLCQ 049 RIDW 050 4 BF575.A75|bO35 2009eb 072 7 LAN|x009050|2bisacsh 082 04 306.44|222 090 BF575.A75|bO35 2009eb 100 1 Ogiermann, Eva.|0https://id.loc.gov/authorities/names/ n2009045307 245 10 On apologising in negative and positive politeness cultures /|cEva Ogiermann. 246 3 On apologizing in negative and positive politeness cultures 264 1 Amsterdam ;|aPhiladelphia :|bJohn Benjamins Pub. Co., |c[2009] 264 4 |c©2009 300 1 online resource (x, 296 pages) :|billustrations. 336 text|btxt|2rdacontent 337 computer|bc|2rdamedia 338 online resource|bcr|2rdacarrier 340 |gpolychrome|2rdacc 347 text file|2rdaft 490 1 Pragmatics & beyond,|x0922-842X ;|vnew ser., v. 191 504 Includes bibliographical references and index. 505 0 Cross-cultural pragmatics -- The culture-specificity of politeness -- The speech act of apologising -- Literature review -- Methodological considerations -- Data collection -- Illocutionary force indicating devices: IFIDs -- Accounts -- Positive politeness apology strategies -- On the culture-specificity of apologies -- Conclusion. 520 This book investigates how speakers of English, Polish and Russian deal with offensive situations. It reveals culture -specific perceptions of what counts as an apology and what constitutes politeness. It offers a critical discussion of Brown and Levinson's theory and provides counterevidence to the correlation between indirectness and politeness underlying their theory. Their theory is applied to two languages that rely less heavily on indirectness in conveying politeness than does English, and to a speech act that does not become more polite through indirectness. An analysis of the face consi. 588 0 Print version record. 590 eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America 650 0 Apologizing|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/ sh85006042|vCross-cultural studies.|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh99001526 650 7 Apologizing.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/811460 655 4 Electronic books. 655 7 Cross-cultural studies.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/1423769 776 08 |iPrint version:|aOgiermann, Eva.|tOn apologising in negative and positive politeness cultures.|dAmsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., ©2009 |z9789027254351|w(DLC) 2009030324|w(OCoLC)427704568 830 0 Pragmatics & beyond ;|0https://id.loc.gov/authorities/ names/n42019550|vnew ser., v. 191. 856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http:// search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site& db=nlebk&AN=298934|zOnline eBook. Access restricted to current Rider University students, faculty, and staff. 856 42 |3Instructions for reading/downloading this eBook|uhttp:// guides.rider.edu/ebooks/ebsco 901 MARCIVE 20231220 948 |d20160616|cEBSCO|tebscoebooksacademic|lridw 994 92|bRID