| Description |
1 audio disc : digital ; 4 3/4 in. |
| Physical Medium |
4 3/4 in. |
| Description |
digital |
|
optical |
|
1.4 m/s |
|
digital recording |
| Series |
Chŏng Ch'ang-kwan kugak nogŭmjip. Tŭkpyŏlban ;
10 = C K Jung's Korean traditional music recording series. Special issue ;
10
|
|
정 창관 국악녹음집. 특별판 = C K Jung's traditional music recording series. Special issue ;
10
|
|
Chŏng Ch'ang-kwan kugak nogŭmjip ; 10 =
C K Jung's Korean traditional music recording series 10.
|
|
Chŏng Ch'ang-kwan kugak nogŭmjip. Tŭkpyŏlban ; 10 =
C K Jung's Korean traditional music recording series. Special issue 10.
|
|
정 창관 국악녹음집. 특별판 = C K Jung's traditional music recording series. Special issue ;
10
|
| Note |
Original and remastered field recordings by Alice Fletcher of vocal music of the Minyo genre from Korea. |
| Performer |
Ahn Jong sik [i.e. An Ch'ŏng-sik], Rong son [i.e. Yang Son], Ye He-chel [i.e. Yi, Hŭi-ch'ŏl], vocalists. |
|
안 정식, 양 손, 이 희철, 노래. |
| Event |
Recorded July 24, 1896, Washington, D.C. |
| Note |
"Music source: the Library of Congress U.S.A."--Disc. |
|
"Reproduction of the Edision phonograph cylinders"--Container. |
|
Compact disc. |
|
Articles, song descriptions, and song lyrics in Korean, abstract in English with discography (23 p. : ports.) inserted in container. |
| Contents |
Masŭtŏring ŭmwŏn A & B = Mastering version A & B. Sogaegok : Tan'ga = Introductory song for dan-ga (Korean play) (0:50) ; Maehwa t'aryŏng = Blooming plum tree song (0:27) ; Aegukka 1 = Patriotic song 1 (0:56) ; Aegukka 2 = Patriotic song 2 (1:02) ; Kanju : Son changdan = Interlude : clapping of hands (0:34) ; Sarang norae : Ararang 1 = Love song : Ar-ra-rang 1 (1:32) ; Sarang norae : Ararang 2 = Love song : Ar-ra-rang 2 (0:08) ; Sarang norae: Ararang 3 = Love song : Ar-ra-rang 3 (1:25) ; Sŏrhwa norae : Chebi chamnŭnde = Myth song : Catching the swallows (1:44) ; Tongyo : Tal a tal a = Child's song : About the moon (0:55) ; Mailmaen ŭi norae = Mile man song (0:43) -- P'yŏnjip ŭmwŏn = Original's editing version. Sŏlmyŏng 1 = Commentary 1 (1:09) ; T'ŭraek 1 (0:51) ; T'ŭraek 2 (0:28) ; T'ŭraek 3 (0:56) ; Sŏlmyŏng 2 = Commentary 2 (1:09) ; T'ŭraek 4 (1:04) ; T'ŭraek 5 (0:35) ; T'ŭraek 6 (1:33) ; Sŏlmyŏng 3 = Commentary 3 (0:33) ; T'ŭraek 7 (0:10) ; T'ŭraek 8 (1:25) ; Sŏlmyŏng 4 = Commentary 4 (0:20) ; T'ŭraek 9 (1:45) ; Sŏlmyŏng 5 = Commentary 5 (0:22) ; T'ŭraek 10 (1:00) ; Sŏlmyŏng 6 = Commentary 6 (0:47) ; T'ŭraek 11 (0:44) -- Wŏnbon : Miguk Ŭihoe Tosŏgwan = Original music source from the Library of Congress U.S.A. T'ŭraek 23-26 (3:53) ; T'ŭraek 27 (1:11) ; T'ŭraek 28-30 (3:47) ; T'ŭraek 31-35 (5:37) ; T'ŭraek 36-37 (1:49) ; T'ŭraek 38-39 (1:58). |
|
마스터링 음원 A & B = Mastering version A & B. 소개곡 : 단가 = Introductory song for dan-ga (Korean play) (0:50) ; 매화 타령 = Blooming plum tree song (0:27) ; 애국가 1 = Patriotic song 1 (0:56) ; 애국가 2 = Patriotic song 2 (1:02) ; 간주 : 손장단 = Interlude : clapping of hands (0:34) ; 사랑 노래 : 아라랑 1 = Love song : Ar-ra-rang 1 (1:32) ; 사랑 노래 : 아라랑 2 = Love song : Ar-ra-rang 2 (0:08) ; 사랑 노래 : 아라랑 3 = Love song : Ar-ra-rang 3 (1:25) ; 설화 노래 : 제비 잡는데 = Myth song : Catching the swallows (1:44) ; 동요 : 달 아 달 아 = Child's song : About the moon (0:55) ; 마일맨 의 노래 = Mile man song (0:43) -- 편집 음원 = Original's editing version. 설명 1 = Commentary 1 (1:09) ; 트랙 1 (0:51) ; 트랙 2 (0:28) ; 트랙 3 (0:56) ; 설명 2 = Commentary 2 (1:09) ; 트랙 4 (1:04) ; 트랙 5 (0:35) ; 트랙 6 (1:33) ; 설명 3 = Commentary 3 (0:33) ; 트랙 7 (0:10) ; 트랙 8 (1:25) ; 설명 4 = Commentary 4 (0:20) ; 트랙 9 (1:45) ; 설명 5 = Commentary 5 (0:22) ; 트랙 10 (1:00) ; 설명 6 = Commentary 6 (0:47) ; 트랙 11 (0:44) -- 원본 : 미국 의회 도서관 = Original music source from the Library of Congress U.S.A. 트랙 23-26 (3:53) ; 트랙 27 (1:11) ; 트랙 28-30 (3:47) ; 트랙 31-35 (5:37) ; 트랙 36-37 (1:49) ; 트랙 38-39 (1:58). |
| Language |
Sung in Korean. |
| Subject |
Folk songs, Korean -- Korea.
|
|
Folk songs, Korean. |
|
Korea. |
|
Folk music -- Korea.
|
|
Folk music. |
|
Field recordings -- Korea.
|
|
Field recordings. |
| Genre/Form |
Sound recordings.
|
|
Sound recordings.
|
|
Folk music.
|
|
Folk music.
|
| Added Author |
Fletcher, Alice C. (Alice Cunningham), 1838-1923.
|
|
Archive of American Folk Song.
|
|
Library of Congress. Recording Laboratory.
|
| Added Title |
Hanminjok ch'oech'o ŭi ŭmwŏn |
|
한민족 최초의 음원 |
|
Minyo |
|
민요 |
|
Korean traditional songs |
|
July 24, 1896, Korean first recording |
| Music No. |
CKJCD-010 C K Jung |
|
