LEADER 00000cam a2200745Ia 4500 001 on1017962172 003 OCoLC 005 20220114043859.0 006 m o d 007 cr cnu---unuuu 008 180104s2017 quc ob 000 0 fre d 020 2763731481|q(electronic book) 020 9782763731483|q(electronic book) 035 (OCoLC)1017962172 040 YDX|beng|epn|cYDX|dN$T|dOCLCF|dOCLCQ|dOCLCO|dCNLAK|dSFB |dOCLCO 043 n-cn--- 049 RIDW 050 4 KE4199|b.C66 2017 055 3 KF4483 B5|bC66 2017 072 7 LAW|x018000|2bisacsh 072 7 LAW|x075000|2bisacsh 082 04 342.7102/9|223 090 KE4199|b.C66 2017 245 03 La constitution bilingue du Canada :|bun projet inachevé / |csous la direction de Linda Cardinal et François Larocque. 264 1 [Québec, Québec] :|bPresses de l'Université Laval,|c[2017] 300 1 online resource. 336 text|btxt|2rdacontent 337 computer|bc|2rdamedia 338 online resource|bcr|2rdacarrier 340 |gpolychrome|2rdacc 347 text file|2rdaft 490 1 Collection Prisme 504 Includes bibliographical references. 520 "Bien des Canadiens et des Canadiennes seront surpris de lire qu'il n'existe toujours pas de version française officielle de la Loi constitutionnelle de 1867. Depuis 1982, l'article 55 de la Loi constitutionnelle de 1982 exige la préparation et l'adoption de la version française des textes constitutionnels du Canada "dans les meilleurs délais". En 1984, le ministre de la Justice crée le Comité de rédaction constitutionnelle française qui, en 1990, propose dans son rapport final une version française de la constitution écrite au Sénat et à la Chambre des communes ; pourtant, nous attendons toujours que le gouvernement canadien procède "dans les meilleurs délais" à l'adoption d'une constitution complètement bilingue. La Constitution bilingue, un projet inachevé est le premier ouvrage consacré à cette question. L'ouvrage porte aussi sur les voies à explorer pour mener à bien l'obligation codifiée dans l'article 55 de la Loi constitutionnelle de 1982"-- Page 4 of cover. 588 0 Print version record. 590 eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America 610 10 Canada.|tConstitution Act, 1982|0https://id.loc.gov/ authorities/names/n83233533|xTranslations.|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh99002028 610 16 Canada.|tLoi constitutionnelle de 1982|xTraduction. 630 7 Constitution Act, 1982 (Canada)|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/1366563 630 07 Constitution Act, 1982 (Canada)|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/1366563 650 0 Federal government|zCanada.|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh2008103642 650 0 Language policy|zCanada.|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh2008106662 650 0 French language|xPolitical aspects|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh2008121225|zCanada.|0https:// id.loc.gov/authorities/names/n79007233-781 650 0 Constitutional history|zCanada.|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh2008101598 650 7 Federal government.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 922333 650 7 Language policy.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 992402 650 7 French language|xPolitical aspects.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/934536 650 7 LAW|xConstitutional.|2bisacsh 650 7 Constitutional history.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/875777 650 7 LAW|xPublic.|2bisacsh 651 7 Canada.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1204310 655 0 Electronic books. 655 4 Electronic books. 655 6 Livres électronique. 655 7 Translations.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1423791 700 1 Cardinal, Linda,|d1959-|0https://id.loc.gov/authorities/ names/n98091309|eeditor. 700 1 Larocque, François|q(François J.),|0https://id.loc.gov/ authorities/names/no2011049908|eeditor. 830 0 Collection Prisme.|0https://id.loc.gov/authorities/names/ n00028505 856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=https:// search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site& db=nlebk&AN=1667702|zOnline ebook via EBSCO. Access restricted to current Rider University students, faculty, and staff. 856 42 |3Instructions for reading/downloading the EBSCO version of this ebook|uhttp://guides.rider.edu/ebooks/ebsco 901 MARCIVE 20231220 948 |d20220127|cEBSCO|tEBSCOebooksacademic NEW 6019|lridw 994 92|bRID