LEADER 00000cam a2200685 i 4500 
001    on1065546745 
003    OCoLC 
005    20200417035723.6 
006    m     o  d         
007    cr ||||||||||| 
008    181106s2018    ne a    ob    001 0 eng   
010      2018053513 
020    902726323X|q(electronic book) 
020    9789027263230|q(electronic book) 
020    |z9789027201782|q(hardcover) 
035    (OCoLC)1065546745 
040    DLC|beng|erda|epn|cDLC|dN$T|dYDX|dOCLCF|dEBLCP|dYDX|dUKAHL
       |dOCLCQ 
042    pcc 
049    RIDW 
050 14 BF463.M46|bS53 2018 
072  7 LAN|x000000|2bisacsh 
082 00 401/.43|223 
090    BF463.M46|bS53 2018 
100 1  Sickinger, Pawel,|0https://id.loc.gov/authorities/names/
       no2018139855|eauthor. 
245 10 Mental models across languages :|bthe visual 
       representation of baldness terms in German, English, and 
       Japanese /|cPawel Sickinger. 
264  1 Amsterdam ;|aPhiladelphia :|bJohn Benjamins Publishing 
       Company,|c[2018] 
300    1 online resource (xiv, 328 pages). 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    computer|bc|2rdamedia 
338    online resource|bcr|2rdacarrier 
347    text file|2rdaft 
490 1  Human cognitive processing (HCP) cognitive foundations of 
       language structure and use,|x1387-6724 ;|vvolume 63 
500    Revision of the author's thesis (doctoral)--Universität 
       Bonn, 2014. 
504    Includes bibliographical references and index. 
505 0  Mental models, perceptual simulation, and the conceptual-
       linguistic interface -- Translation, equivalence, and 
       lexical meaning -- Methodology -- Results. 
520    "This book presents a study designed to triangulate the 
       core meanings of expressions across English, German and 
       Japanese. Native speakers of the three languages were 
       asked to design visual representations of expressions 
       referring to baldness phenomena in an online experiment. 
       These sets of visualizations are used to determine 
       conceptual overlap or distance between expressions in the 
       three languages, resulting in lexical-conceptual 'maps' 
       for MALE BALDNESS. The study is discussed against the 
       background of an embodied, perceptual symbol-based 
       understanding of linguistic meaning. An additional part of
       the book applies this perspective to the issue of 
       translation, developing a process model of translation 
       activity based on the concept of cognitive equivalence. 
       The book presents a novel approach to lexical semantics, 
       tested through an innovative experimental method grounded 
       in cognitive linguistic theory. It will be highly 
       interesting to scholars in cognitive semantics, 
       contrastive semantics, embodied cognition and cognitive 
       translation studies"--|cProvided by publisher. 
588 0  Online resource; title from digital title page (viewed on 
       January 18, 2019). 
590    eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic 
       Collection - North America 
650  0 Mental representation.|0https://id.loc.gov/authorities/
       subjects/sh88004829 
650  0 German language|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/
       sh85054365|xPsychological aspects.|0https://id.loc.gov/
       authorities/subjects/sh2002011485 
650  0 English language|xPsychological aspects.|0https://
       id.loc.gov/authorities/subjects/sh85043660 
650  0 Japanese language|0https://id.loc.gov/authorities/subjects
       /sh85069643|xPsychological aspects.|0https://id.loc.gov/
       authorities/subjects/sh2002011485 
650  0 Baldness|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/
       sh85011156|xTerminology.|0https://id.loc.gov/authorities/
       subjects/sh99001987 
650  7 Mental representation.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast
       /1016620 
650  7 German language|xPsychological aspects.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/941684 
650  7 German language.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       941408 
650  7 English language|xPsychological aspects.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/911546 
650  7 Japanese language|xPsychological aspects.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/981700 
650  7 Japanese language.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       981565 
650  7 Baldness.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/825760 
655  4 Electronic books. 
776 08 |iPrint version:|aSickinger, Pawel.|tMental models across 
       languages.|dAmsterdam ; Philadelphia : John Benjamins 
       Publishing Company, [2018]|z9789027201782|w(DLC)  
       2018034771 
830  0 Human cognitive processing ;|0https://id.loc.gov/
       authorities/names/n98017243|vv. 63. 
856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http://
       search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&
       db=nlebk&AN=1946887|zOnline eBook via EBSCO. Access 
       restricted to current Rider University students, faculty, 
       and staff. 
856 42 |3Instructions for reading/downloading the EBSCO version 
       of this eBook|uhttp://guides.rider.edu/ebooks/ebsco 
901    MARCIVE 20231220 
948    |d20200422|cEBSCO|tebscoebooksacademic 3-13-4-17 3106 
       |lridw 
994    92|bRID