LEADER 00000cam a2200697Ma 4500 
001    ocm55664361  
003    OCoLC 
005    20160527040742.1 
006    m     o  d         
007    cr cn||||||||| 
008    020719s2002    pau     ob    001 0 eng d 
019    302174923|a474264372|a475539988|a614701016|a647277000
       |a732804126|a815781267|a888553979 
020    9789027296368|q(electronic book) 
020    9027296367|q(electronic book) 
020    9781588113092 
020    1588113094 
020    |z1588113094 
035    (OCoLC)55664361|z(OCoLC)302174923|z(OCoLC)474264372
       |z(OCoLC)475539988|z(OCoLC)614701016|z(OCoLC)647277000
       |z(OCoLC)732804126|z(OCoLC)815781267|z(OCoLC)888553979 
040    CSL|beng|epn|cCSL|dOCLCQ|dCO3|dOCLCQ|dN$T|dIDEBK|dEBLCP
       |dOCLCQ|dDKDLA|dADU|dE7B|dMHW|dOCLCQ|dOCLCO|dOCLCQ|dCOO
       |dOCLCQ 
049    RIDW 
050  4 Z6514.J48|bJ49 2002|aPN842eb 
072  7 REF|x004000|2bisacsh 
082 04 016.016809/88924|221 
090    Z6514.J48|bJ49 2002|aPN842eb 
245 00 Jewish translation history :|ba bibliography of 
       bibliographies and studies /|cRobert Singerman ; with an 
       introductory essay by Gideon Toury. 
264  1 Amsterdam ;|aPhiladelphia, Pa. :|bJohn Benjamins Pub.,
       |c2002. 
300    1 online resource (xxxvi, 420 pages). 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    computer|bc|2rdamedia 
338    online resource|bcr|2rdacarrier 
340    |gpolychrome|2rdacc 
347    text file|2rdaft 
490 1  Benjamins translation library ;|vv. 44 
504    Includes bibliographical references and index. 
505 0  Jewish Translation History; Editorial page; Title page; 
       LCC page; Epigraph; Table of contents; Translation and 
       re.ection on translation; Compiler's Introduction; Chapter
       1 General; Chapter 2 Medieval and Early Renaissance, 900 
       to 1500; Chapter 3 Late Renaissance and EarlyModern Period,
       1500 to 1750; Chapter 4 Haskalah Period, 1750-1850; 
       Chapter 5 Translations into Hebrew, 1850-2000; Chapter 6 
       Translations of Hebrew Israeli literature; Chapter 7 
       Translations to and from Yiddish; Chapter 8 Judezmo 
       (Ladino) translations; Chapter 9 Judeo-Italian 
       translations; Chapter 10 Judeo-Persian translations. 
520    A classified bibliographic resource for tracing the 
       history of Jewish translation activity from the Middle 
       Ages to the present day, providing the researcher with 
       over a thousand entries devoted solely to the Jewish role 
       in the east-to-west transmission of Greek and Arab 
       learning and science into Latin or Hebrew. Other major 
       sections extend the coverage to modern times, taking 
       special note of the absorption of European literature into
       the Jewish cultural orbit via Hebrew, Yiddish, or Judezmo 
       translations, for instance, or the translation and 
       reception of Jewish literature written in Jewish lang. 
588 0  Print version record. 
590    eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic 
       Collection - North America 
650  0 Jewish literature|0https://id.loc.gov/authorities/subjects
       /sh85070300|xTranslations|xHistory and criticism|0https://
       id.loc.gov/authorities/subjects/sh99002031|vBibliography 
       of bibliographies.|0https://id.loc.gov/authorities/
       subjects/sh99001298 
650  0 Jewish literature|0https://id.loc.gov/authorities/subjects
       /sh85070300|xTranslations|xHistory and criticism|0https://
       id.loc.gov/authorities/subjects/sh99002031|vBibliography.
       |0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001362 
650  0 Jews|xLanguages|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/
       sh85070422|xTranslating|0https://id.loc.gov/authorities/
       subjects/sh00006586|vBibliography of bibliographies.
       |0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001298 
650  0 Jews|xLanguages|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/
       sh85070422|xTranslating|0https://id.loc.gov/authorities/
       subjects/sh00006586|vBibliography.|0https://id.loc.gov/
       authorities/subjects/sh99001362 
650  7 Jewish literature.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       982834 
650  7 Translations.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1154827 
650  7 Jews|xLanguages.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       983295 
653    Biblioteksvæsen, informations- og kommunikationsvidenskab
       |aBog-, tidsskrift- og artikelfortegnelser. 
653    Humaniora|aJødisk kultur og historie. 
655  4 Electronic books. 
655  7 Bibliography of bibliographies.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/1423711 
655  7 Bibliographies.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       1919895 
655  7 Bibliographies.|2lcgft|0https://id.loc.gov/authorities/
       genreForms/gf2014026048 
700 1  Singerman, Robert.|0https://id.loc.gov/authorities/names/
       n81131648 
776 08 |iPrint version:|tJewish translation history.|dAmsterdam ;
       Philadelphia, Pa. : John Benjamins Pub., 2002|w(DLC)  
       2002026208 
830  0 Benjamins translation library ;|0https://id.loc.gov/
       authorities/names/n94010568|vv. 44. 
856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http://
       search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&
       db=nlebk&AN=253263|zOnline eBook. Access restricted to 
       current Rider University students, faculty, and staff. 
856 42 |3Instructions for reading/downloading this eBook|uhttp://
       guides.rider.edu/ebooks/ebsco 
901    MARCIVE 20231220 
948    |d20160615|cEBSCO|tebscoebooksacademic|lridw 
994    92|bRID