LEADER 00000cam a2200757Ka 4500 001 ocn747838507 003 OCoLC 005 20210903045420.0 006 m o d 007 cr cnu---unuuu 008 110825s2011 ne a ob 001 0 fre d 019 743693802|a746879678|a768065219|a813166266|a1086544401 020 9789004206571|q(electronic book) 020 9004206574|q(electronic book) 020 |z9789004206199 020 |z9004206191 024 8 9786613161765 024 7 10.1163/ej.9789004206199.i-466|2doi 035 (OCoLC)747838507|z(OCoLC)743693802|z(OCoLC)746879678 |z(OCoLC)768065219|z(OCoLC)813166266|z(OCoLC)1086544401 037 316176|bMIL 040 N$T|beng|epn|cN$T|dCDX|dE7B|dOCLCQ|dUIU|dOCLCQ|dOCLCE |dOCLCQ|dOCLCA|dYDXCP|dOCLCO|dEBLCP|dDEBSZ|dOCLCO|dOCLCQ |dOCLCO|dOCLCQ|dAGLDB|dOCLCQ|dOCLCF|dVNS|dVTS|dOCLCQ |dOCLCO|dLEAUB|dOCLCQ|dUAB|dOCLCQ|dAJS 049 RIDW 050 4 JC121|b.G51314 2011eb 072 7 POL|x000000|2bisacsh 082 04 321/.6|222 090 JC121|b.G51314 2011eb 100 1 Perret, Noelle-Laetitia.|0https://id.loc.gov/authorities/ names/n2011013720 245 14 Les traductions françaises du De regimine principum de Gilles de Rome :|bparcours matériel, culturel, et intellectuel d'un discours sur l'éducation /|cpar Noëlle- Laetitia Perret. 264 1 Leiden ;|aBoston :|bBrill,|c2011. 300 1 online resource (xviii, 465 pages) :|billustrations. 336 text|btxt|2rdacontent 337 computer|bc|2rdamedia 338 online resource|bcr|2rdacarrier 340 |gpolychrome|2rdacc 347 text file|2rdaft 490 1 Education and society in the Middle Ages and Renaissance ; |vv. 39 504 Includes bibliographical references (pages 393-425) and index. 505 0 Remerciements; Abréviations utilisées; Liste des illustrations; SUMMARY; INTRODUCTION:; PREMIÈRE PARTIE; CHAPITRE I; Chapitre II; Chapitre III; Chapitre IV; Chapitre V; DEUXIÈME PARTIE; Chapitre VI; Chapitre VII; Chapitre VIII; Chapitre IX; Chapitre X; Chapitre XI; Chapitre XII; TROISIÈME PARTIE; Chapitre XIII; Chapitre XIV; Annexe I; Annexe?II; Annexe III; Annexe IV; ESMR-39- Perret_xv_web.pdf. 520 This book deals with the different translations into Old French of Giles of Rome's De regimine principum , dedicated to Philippe le Bel around 1279, and their readership. First-hand manuscript research has permitted us to understand not only the general context of their production but also the social conditions of their transmission and circulation. This work concentrates on different aspects of the reception of Giles of Rome's pedagogical ideas by his "translators", who are by no means passive in this process. This book provides not only a concrete idea of what Giles of Rome's educational ideas became when mediated for the consumption of a lay public but also how the translators, in their translations, supported the transmission of re-appropriated knowledge. 588 0 Print version record. 590 eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America 600 00 Giles,|cof Rome, Archbishop of Bourges,|dapproximately 1243-1316.|tDe regimine principum.|0https://id.loc.gov/ authorities/names/n91097127 630 07 De regimine principum (Giles, of Rome, Archbishop of Bourges)|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1366528 648 7 Early works to 1800|2fast 650 0 Latin literature, Medieval and modern|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh85074968|xTranslations into French |xHistory and criticism.|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh99002030 650 0 Kings and rulers|xDuties|vEarly works to 1800|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008106307|xTranslations into French|xHistory and criticism.|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh99002030 650 0 Education of princes|vEarly works to 1800|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008102794|xTranslations into French|xHistory and criticism.|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh99002030 650 0 Education, Medieval|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh85041071|xEarly works to 1800|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010013804|xTranslations into French|xHistory and criticism.|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh99002030 650 7 Latin literature, Medieval and modern.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/993349 650 7 Kings and rulers|xDuties.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/987703 650 7 Education, Medieval.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 903153 650 7 Education of princes.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 902875 650 7 POLITICAL SCIENCE|xGeneral.|2bisacsh 655 0 Electronic books. 655 4 Electronic books. 655 7 Criticism, interpretation, etc.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/1411635 776 08 |iPrint version:|aPerret, Noëlle-Laetitia.|tTraductions françaises du De regimine principum de Gilles de Rome. |dLeiden ; Boston : Brill, 2011|z9789004206199|w(DLC) 2011009020|w(OCoLC)704908489 830 0 Education and society in the Middle Ages and Renaissance ; |0https://id.loc.gov/authorities/names/n91064866|vv. 39. 856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=https:// search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site& db=nlebk&AN=377273|zOnline ebook via EBSCO. Access restricted to current Rider University students, faculty, and staff. 856 42 |3Instructions for reading/downloading the EBSCO version of this ebook|uhttp://guides.rider.edu/ebooks/ebsco 901 MARCIVE 20231220 948 |d20210927|cEBSCO|tebscoebooksacademic NEW Aug-Sept24 402 |lridw 948 |d20160616|cEBSCO|tebscoebooksacademic|lridw 994 92|bRID