| Description |
ix, 241 pages ; 23 cm |
| Bibliography |
Includes bibliographical references (pages 233-237) and index. |
| Contents |
1. Being there: 1807-12 -- Newstead and Harrow -- 'I was present' -- Places without a name -- Being where? -- Travel plans -- The 'real' Parnassus -- 2. The spirit and body of place: 1812-18 -- Having been there: the fantastical and the real -- Everywhere and somewhere: Childe Harold's pilgrimage III -- The mind is its own place: the prisoner of Chillon, Manfred, The lament of Tasso -- The spirit and body of place: Childe Harold's pilgrimage IV -- 3. Translation: 1818-21 -- 'A strange sensation': Beppo, Mazeppa, Venice: an ode, Don Juan I, II -- 'I dare to build the imitative rhyme': the prophecy of Dante, translations from the Italian -- Translation, uprooting, radical politics: Marino Faliero, Don Juan V -- 4. Nostalgia: 1821-24 -- Having been there / having seen (part one) -- The pathology of nostalgia: Sardanapalus, The two Foscari, Cain, heaven and earth -- Having been there / having seen (part two): Don Juan XI -- Dying in Greece. |
| Subject |
Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824 -- Settings.
|
|
Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824. |
|
Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824 -- Homes and haunts.
|
|
Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824 -- Knowledge and learning -- Europe.
|
|
Europe. |
|
Translating and interpreting -- England -- History -- 19th century.
|
|
Translating and interpreting. |
|
England. |
|
History. |
| Chronological Term |
19th century |
| Subject |
Literature and history -- England -- History -- 19th century.
|
|
Literature and history. |
|
Europe -- Intellectual life -- 19th century.
|
|
Intellectual life. |
|
Place (Philosophy) in literature.
|
|
Place (Philosophy) in literature. |
|
Nostalgia in literature.
|
|
Nostalgia in literature. |
|
Europe -- In literature.
|
|
History in literature.
|
|
History in literature. |
|
Setting (Literature)
|
|
Setting (Literature) |
|
Plaats. |
|
Vertalingen. |
|
Heimwee. |
|
Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824 -- Cadre de l'œuvre. |
|
Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824 -- Résidences et lieux familiers. |
|
Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824 -- Et l'Europe. |
|
Traduction -- Angleterre -- Histoire -- 19e siècle. |
|
Littérature et histoire -- Angleterre -- Histoire -- 19e siècle. |
|
Lieu (Philosophie) dans la littérature. |
|
Nostalgie dans la littérature. |
|
Histoire dans la littérature. |
|
Espace et temps (Littérature) |
|
Europe dans la littérature. |
| ISBN |
1403904030 alkaline paper |
|
9781403904034 alkaline paper |
|
