| Description |
1 score (3 volumes) ; 31 cm |
|
score |
| Note |
Finnish translation by Olli Siikaniemi; German translation by Grete Lichtwerk. |
| Contents |
v. 1. Op. 39 -- v. 2. Op. 40 -- v. 3. Op. 41. |
| Note |
Publisher's no.: Wilhelm Hansen Ed. No. 2739--2741. |
|
Plate no. 19299--19301. |
| Contents |
v. 1. Sången = Laulu = Gesang : Op. 39, Nr. 1 ; Sorglöshetens vingar = Huolettuuden siivet = Flügel des Sorglosigkeit : Op. 39, Nr. 2 ; Förgmätmigejer = Lemmikeitä = Vergissmeinnichte : Op. 39, Nr. 3 ; Sommarens lud = Kesän sointia = Sommerstöne : Op. 39, Nr. 4 ; Pingst = Helluntai = Pfingsten : Op. 39, Nr. 5 ; Svanor = Joutsenet = Der Schwäne : Op. 39, Nr. 6 -- v. 2. En vårrenfräng = Kevätkerto = Ein Lenzrefrain : Op. 40, Nr. 1 ; Trasten = Rastas = Die Drossel : Op. 40, Nr. 2 ; Tala, älskade, tala = Armahain, puhu mulle = Sprich, Geliebte, o sprich : Op. 40, Nr. 3 ; Vid en brunn = Lähteellä = An einem Brunnen : Op. 40, Nr. 4 ; Dryaden I = Sinipiika I = Die Dryade I : Op. 40, Nr. 5a ; Dryaden II = Sinipiika II = Die Dryade II : Op. 40, Nr. 5b ; Dryaden III = Sinipiika III = Die Dryade III : Op. 40, Nr. 5c -- v. 3. Gammal sorg = Vanha murhe = Altes Lied : Op. 41, Nr. 1 ; Efter lång sorg = Surun mentyä = Nach langem Leide : Op. 41, Nr. 2 ; Slätten = Lakeus = Die Ebene : Op. 41, Nr. 3 ; Och tröskorna tego = Vaikeni varstat = Das Dreschen verhallte : Op. 41, Nr. 4 ; Facklor = Soihdut = Fackeln im Sturme : Op. 41, Nr. 5 ; Morgenens hjärta = Huomenen sydän = Der ewige Morgen : Op. 41, Nr. 6 ; Hälsning till ett nytt år = Uudenvuoden tervehdys = Gruss an ein neues Jahr : Op. 41, Nr. 7. |
| Language |
Swedish, Finnish and German words. |
| Subject |
Songs with piano.
|
|
Songs with piano. |
| Genre/Form |
Songs with piano.
|
| Subject |
Songs, Swedish.
|
|
Songs, Swedish. |
|
Österling, Anders, 1884-1981 -- Musical settings.
|
|
Österling, Anders, 1884-1981. |
| Genre/Form |
Musical settings.
|
|
Songs.
|
|
Songs.
|
|
Musical settings.
|
|
Scores.
|
|
Scores.
|
| Added Author |
Österling, Anders, 1884-1981.
|
| Added Title |
Sånger, op. 39-41. Polyglot
|
| Music No. |
2739 W. Hansen |
|
2740 W. Hansen |
|
2741 W. Hansen |
|
19299 W. Hansen |
|
19300 W. Hansen |
|
19301 W. Hansen |
|
