Skip to content
You are not logged in |Login  

LEADER 00000cam a2200733 i 4500 
001    ocn637547243 
003    OCoLC 
005    20170728052625.6 
006    m     o  d         
007    cr ||||||||||| 
008    081230t20092009ctu     o     000 p eng c 
019    647917439|a667096216|a712989363|a816378151|a876592602 
020    9780819569981|q(electronic bk.) 
020    0819569984|q(electronic bk.) 
020    |z1282553801 
020    |z9781282553804 
020    |z9780819569097|q(cloth ;|qalk. paper) 
020    |z0819569097|q(cloth ;|qalk. paper) 
035    (OCoLC)637547243|z(OCoLC)647917439|z(OCoLC)667096216
       |z(OCoLC)712989363|z(OCoLC)816378151|z(OCoLC)876592602 
037    255380|bMIL 
037    752151B4-1BCD-44D7-999A-183512425992|bOverDrive, Inc.
       |nhttp://www.overdrive.com 
040    CDX|beng|erda|epn|cCDX|dEBLCP|dOCLCQ|dE7B|dIDEBK|dOCLCQ
       |dYDXCP|dP@U|dOCLCF|dOCLCQ|dPUBRW|dOCLCQ|dOCLCO|dOCLCQ
       |dHUH|dTEFOD|dOCLCQ|dTEFOD|dOCLCQ|dN$T 
041 1  eng|hfre 
042    pcc 
043    e-fr--- 
049    RIDW 
050  4 PQ2191.P4|bE5 2009eb 
072  7 FIC|x000000|2bisacsh 
082 04 841/.8|222 
090    PQ2191.P4|bE5 2009eb 
100 1  Baudelaire, Charles,|d1821-1867,|eauthor. 
240 10 Spleen de Paris.|lEnglish 
245 10 Paris spleen :|blittle poems in prose /|cCharles 
       Baudelaire ; translated by Keith Waldrop. 
264  1 Middletown [Connecticut] :|bWesleyan University Press,
       |c[2009] 
264  4 |c©2009 
300    1 online resource (xiii, 99 pages) 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    computer|bc|2rdamedia 
338    online resource|bcr|2rdacarrier 
505 0  The stranger -- An old woman's despair -- The artist's 
       confiteor -- A joker -- Double bedroom -- To each his 
       chimæra -- The fool and Venus -- Dog and flask -- The bad 
       glazier -- One a.m. -- Wild women and little darling -- 
       The crowd -- Widows -- The old showman -- Cake -- The 
       clock -- A hemisphere in a head of hair -- Invitation to 
       the voyage -- A toy for the poor -- Fairy gifts -- 
       Temptations or eros, plutus and glory -- Evening twilight 
       -- Solitude -- Planning -- Dorothea the beautiful -- The 
       eyes of the poor -- An heroic death -- The false coin -- 
       Generous gambler -- The rope -- Callings -- The thyrsus --
       Be drunk -- Already! -- Windows -- The urge to paint -- 
       Moon favors -- Which is the true? -- A thoroughbred -- The
       mirror -- The port -- Mistresses portrayed -- The gallant 
       marksman -- Soup and clouds -- Shooting-gallery and 
       cemetery -- Lost halo -- Mademoiselle bistoury -- Anywhere
       out of the World -- Knock down the poor! -- Good dogs. 
520    Between 1855 and his death in 1867, Charles Baudelaire 
       inaugurated a new--and in his own words "dangerous"--
       Hybrid form in a series of prose poems known as Paris 
       Spleen. Important and provocative, these fifty poems take 
       the reader on a tour of 1850s Paris, through gleaming 
       cafes and filthy side streets, revealing a metropolis on 
       the eve of great change. In its deliberate fragmentation 
       and merging of the lyrical with the sardonic, Le Spleen de
       Paris may be regarded as one of the earliest and most 
       successful examples of a specifically urban writing, the 
       textual equivalent of the city scenes of the 
       Impressionists. In this compelling new translation, Keith 
       Waldrop delivers the companion to his innovative 
       translation of The Flowers of Evil. Here, Waldrop's 
       perfectly modulated mix releases the music, intensity, and
       dissonance in Baudelaire's prose. The result is a powerful
       new re-imagining that is closer to Baudelaire's own poetry
       than any previous English translation. 
546    Translated from the French. 
588 0  Print version record. 
590    eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic 
       Collection - North America 
650  0 Prose poems, French|vTranslations into English. 
651  0 Paris (France)|vPoetry. 
655  4 Electronic books. 
655  7 Poetry.|2fast|0(OCoLC)fst01423828 
655  7 Translations.|2fast|0(OCoLC)fst01423791 
700 1  Waldrop, Keith,|etranslator. 
776 08 |iPrint version:|aBaudelaire, Charles, 1821-1867.|sSpleen 
       de Paris. English.|tParis spleen|z9780819569097|w(DLC)  
       2008054948 
856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http://
       search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&
       db=nlebk&AN=389274|zOnline eBook. Access restricted to 
       current Rider University students, faculty, and staff. 
856 42 |3Instructions for reading/downloading the EBSCO version 
       of this eBook|uhttp://guides.rider.edu/ebooks/ebsco 
948    |d20170802|cEBSCO|tebscoebooksacademic new 
994    92|bRID