Title Scherzo : for female choir = nőikar / János Vajda ; [words by] William Shakespeare ; Hungarian translation: Dezső Mészöly.

Publication Info.	Hungary : Ars Nova Editio, [2006]
	©2006

Item Status

Location	Call No.	Status	OPAC Message	Public Note	Gift Note
Talbott Choral Octavo Reference File	Filed by main entry	Lib Use Only	Ask Librarian for access

Description	1 score (8 pages) ; 30 cm.
	score 1007
	staff notation 1007
Medium of Performance	women's chorus SMezA 1 1
Series	Contemporary Hungarian choral music = Kortárs magyar kórusművek
Note	Chorus: SMezA, a cappella.
	"Second movement of Two Shakespeare songs by János Vajda"--Cover verso.
Language	Staff notation.
Note	Cover title.
Language	Hungarian and English words.
Subject	Shakespeare, William, 1564-1616 -- Musical settings.
	Shakespeare, William, 1564-1616.
Genre/Form	Musical settings.
Subject	Choruses, Secular (Women's voices, 3 parts), Unaccompanied.
	Scherzos (Women's voices)
Genre/Form	Songs.
	Songs.
	Scherzos.
	Scherzos.
	Musical settings.
	Scores.
	Scores.
Added Author	Shakespeare, William, 1564-1616, author.
	Mészöly, Dezső, translator.
	Container of (work): Vajda, János, 1949- Shakespeare songs. Scherzo.
Added Title	Shakespeare songs. Scherzo
Note	First line of text: Ha százszorszép és szarkaláb
	Parallel first line of text: When daisies pied an violets blue
Music No.	AN 052 Ars Nova Editio
	AN 052 Ars Nova Editio