LEADER 00000cam a2200697Ia 4500 
001    ocn697619024 
003    OCoLC 
005    20160527040951.5 
006    m     o  d         
007    cr cnu---unuuu 
008    110120s2010    ne a    o     101 0 eng d 
020    9789042031814|q(electronic book) 
020    9042031816|q(electronic book) 
020    |z9789042031807 
020    |z9042031808 
035    (OCoLC)697619024 
040    N$T|beng|epn|cN$T|dOCLCQ|dYDXCP|dEBLCP|dOCLCQ|dMERUC
       |dOCLCQ|dOCLCF|dOCLCQ|dOCLCO|dOCL|dOCLCO|dOCLCQ|dDEBSZ
       |dOCLCO 
049    RIDW 
050  4 TR886.7|b.M43 2010eb 
072  7 PHO|x000000|2bisacsh 
082 04 778.5/2344|222 
090    TR886.7|b.M43 2010eb 
111 2  Media for All|0https://id.loc.gov/authorities/names/
       no2011027520|n(2 :|d2007 :|cLeiria, Portugal) 
245 10 New insights into audiovisual translation and media 
       accessibility /|cMedia for All 2 ; ed. by Jorge Díaz 
       Cintas, Anna Matamala, Josélia Neves. 
264  1 Amsterdam ;|aNew York, NY :|bRodopi,|c[2010] 
264  4 |c©2010 
300    1 online resource (310 pages) :|billustrations. 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    computer|bc|2rdamedia 
338    online resource|bcr|2rdacarrier 
340    |gpolychrome|2rdacc 
347    text file|2rdaft 
490 1  Approaches to translation studies ;|vv. 33 
500    Includes index. 
505 0  Cover; Blank Page; Blank Page; Blank Page; Title Page; 
       Copyright Page; Table of Contents; Acknowledgements; Media
       for All: new developments; Blank Page; Section 1 -- 
       Subtitling and dubbing; Blank Page; Blank Page; Section 2 
       -- Media accessibility; Blank Page; Blank Page; Blank 
       Page; Section 3 -- Didactic applications of AVT; Blank 
       Page; Blank Page; Blank Page; Blank Page; Blank Page; 
       Index. 
520    This volume aims to take the pulse of the changes taking 
       place in the thriving field of Audiovisual Translation and
       to offer new insights into both theoretical and practical 
       issues. Academics and practitioners of proven 
       international reputation are given. 
590    eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic 
       Collection - North America 
650  0 Dubbing of motion pictures|0https://id.loc.gov/authorities
       /subjects/sh85039852|vCongresses.|0https://id.loc.gov/
       authorities/subjects/sh99001533 
650  0 Dubbing of television programs|0https://id.loc.gov/
       authorities/subjects/sh95002602|vCongresses.|0https://
       id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001533 
650  0 Video recordings for the hearing impaired|0https://
       id.loc.gov/authorities/subjects/sh2007010420|vCongresses.
       |0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001533 
650  0 Translating and interpreting|vCongresses.|0https://
       id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008112791 
650  7 Dubbing of motion pictures.|2fast|0https://id.worldcat.org
       /fast/899258 
650  7 Dubbing of television programs.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/899260 
650  7 Video recordings for the hearing impaired.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/1166513 
650  7 Translating and interpreting|xCongresses.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/1154797 
655  0 Electronic books. 
655  4 Electronic books. 
655  7 Conference papers and proceedings.|2fast|0https://
       id.worldcat.org/fast/1423772 
655  7 Conference papers and proceedings.|2lcgft|0https://
       id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026068 
700 1  Díaz-Cintas, Jorge.|0https://id.loc.gov/authorities/names/
       nb97094885 
700 1  Matamala, Anna,|d1973-|0https://id.loc.gov/authorities/
       names/n2010008743 
700 1  Neves, Josélia.|0https://id.loc.gov/authorities/names/
       no2011024123 
776 08 |iPrint version:|tNew insights into audiovisual 
       translation and media accessibility.|dAmsterdam ; New York,
       NY : Rodopi, ©2010|z9789042031807 
830  0 Approaches to translation studies ;|0https://id.loc.gov/
       authorities/names/n86739075|vv. 33. 
856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http://
       search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&
       db=nlebk&AN=347813|zOnline eBook. Access restricted to 
       current Rider University students, faculty, and staff. 
856 42 |3Instructions for reading/downloading this eBook|uhttp://
       guides.rider.edu/ebooks/ebsco 
901    MARCIVE 20231220 
948    |d20160616|cEBSCO|tebscoebooksacademic|lridw 
994    92|bRID