| Description |
1 online resource (223 pages). |
| Physical Medium |
polychrome |
| Description |
text file |
| Series |
Beihefte zu Editio ; Bd. 33
|
|
Beihefte zu Editio ; Bd. 33.
|
| Contents |
Edition und Interpretation moderner Lyrik seit Hölderlin : zur Einleitung / Dieter Burdorf -- Zur Geschichte der Lyrik-Edition / Rüdiger Nutt-Kofoth -- Druck vs. Handschrift : Methoden und Prinzipien einer zweisprachigen Ausgabe der Gedichte Hölderlins : eine Bilanz / Luigi Reitani -- Der Übersetzer als Editor : zur einer deutsch-italienischen Ausgabe von Hölderlins Lyrik / Davide Giuriato -- Historisch-kritische Hölderlinausgaben : ein Problemaufriss am Beispiel von "Wie wenn am Feiertage" / Marion Hiller -- Wie subjektiv darf, wie subjektiv muss eine Edition sein? : Probleme der editorischen Deutung von Hölderlins "letzter Hymne", Die Nymphe -- Mnemosyne / Gunter Martens -- Vom handgeschriebenen Buch : Stefan Georges "Der Teppich des Lebens und die Lieder von Traum und Tod mit einem Vorspiel" / Ute Oelmann -- Textkritisch interpretieren, Text kritisch edieren : Grundsatzfragen bei der Edition von Rudolf Borchards Lyrik / Lars Korten -- Fragmentarische Totalität : zur Genese und Struktur von Rilkes "Duineser Elegien" / Kai Kauffmann -- Anmerkungen zur Kommentierungspraxis moderner Editionen am Beispiel der Innsbrucker Trakl-Ausgabe : eine kritische Betrachtung / Lothar Bluhm -- Ewiger Traum, dass man etwas nicht macht, sondern dass es entsteht : zur Problematik der Textgenese in den Notizbüchern Gottfried Benns / Thorsten Ries -- Chaos oder "lebendige Arbeit"? : zu den Problemen der Überlieferung von Brechts Lyrik / Bodo Plachta -- "sovenha vos a temps di ma dolor" : Anmerkungen zu Paul Celans Gedichtband "Die Niemandsrose" und seinen Frühstadien / Axel Gellhaus -- "wenn das ein gedicht sei" : zum Zusammenhang von Edition und Interpretation am Beispiel der Gedichte Ernst Jandls / Bernhard Fetz. |
| Bibliography |
Includes bibliographical references. |
| Summary |
Die Beitrge dieses Bandes, die von Editionsspezialisten und Lyrikexperten verfasst sind, untersuchen die lyrischen Werke Friedrich Hlderlins, Stefan Georges, Rudolf Borchardts, Rainer Maria Rilkes, Georg Trakls, Gottfried Benns, Bertolt Brechts, Paul Celans und Ernst Jandls sowie Editionen dieser Werke. Dabei werden neue Maßstbe fr die Edition moderner Lyrik in historisch-kritischen Ausgaben, aber auch in Studien- und Leseausgaben erarbeitet und erprobt. Es wird danach gefragt, welches Bild vom Leser oder Benutzer in den Lyrikeditionen enthalten ist und welche Konsequenzen die verschiedene. |
| Local Note |
eBooks on EBSCOhost EBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America |
| Subject |
German poetry -- 19th century -- History and criticism.
|
|
German poetry. |
| Chronological Term |
19th century |
| Subject |
German poetry -- 20th century -- History and criticism.
|
| Chronological Term |
20th century |
| Subject |
German poetry -- Criticism, Textual.
|
|
Criticism, Textual. |
| Chronological Term |
1800-1999 |
| Genre/Form |
Criticism, interpretation, etc.
|
|
Kongress.
|
| Added Author |
Burdorf, Dieter.
|
| Other Form: |
Print version: Edition und Interpretation moderner Lyrik seit Hölderlin / herausgegeben von Dieter Burdorf. Berlin ; New York : Walter de Gruyter, c2010 9783110231519 (OCoLC)505748747 |
|
Online version: Edition und Interpretation moderner Lyrik seit Hölderlin. Berlin ; New York : De Gruyter, c2010 (OCoLC)755254422 |
| ISBN |
9783110231526 e-isbn |
|
3110231522 e-isbn |
|
9783110231519 |
|
3110231514 |
|
