Factual chronology -- Introduction -- Vernon Lee (1890) -- Gabriele D'Annunzio (1900) -- Thomas Mann (1912) -- Franz Werfel (1924) -- Gustav Renker (1933) -- Zdenko von Kraft (1943) -- Joachim von Kürenberg (1947) -- Egon Günther (1993) -- Bernd Schünemann (1996) -- Herbert Rosendorfer (1999/2001) -- Graham Billing (1999) -- Joachim Köhler (2006) -- Jean-Claude Carrière / Jonathan Harvey (2007) -- Ray Furness (2008) -- Retrospect.