LEADER 00000cam a2201021Mi 4500 001 ocn908080002 003 OCoLC 005 20190705070159.2 006 m o d 007 cr |n||||||a|a 008 150509s2015 gw ob 001 0 eng d 016 7 017113660|2Uk 019 958447876|a1043658775|a1045147713|a1046619120|a1047010461 |a1049630955|a1049786436|a1050356240|a1050534165 |a1054469429|a1055349101 020 9783110403176|q(electronic book) 020 311040317X|q(electronic book) 020 3110360489 020 9783110360486 020 9783110403206 020 311040320X 020 |z9783110403169 020 |z3110403161 020 |z9783110360486 024 7 10.1515/9783110403169|2doi 035 (OCoLC)908080002|z(OCoLC)958447876|z(OCoLC)1043658775 |z(OCoLC)1045147713|z(OCoLC)1046619120|z(OCoLC)1047010461 |z(OCoLC)1049630955|z(OCoLC)1049786436|z(OCoLC)1050356240 |z(OCoLC)1050534165|z(OCoLC)1054469429|z(OCoLC)1055349101 037 1787185|bProquest Ebook Central 040 EBLCP|beng|epn|cEBLCP|dE7B|dYDXCP|dOCLCO|dIDEBK|dDEBBG |dVLB|dOCLCQ|dOCLCO|dOCLCQ|dK6U|dCOCUF|dUPM|dUAB|dCCO |dPIFFA|dFVL|dZCU|dCOO|dOCLCQ|dMERUC|dOCLCQ|dDEGRU|dU3W |dN$T|dSTF|dOCLCF|dKAT|dOCLCQ|dOCL|dICG|dCUY|dUKMGB|dOCLCQ |dVT2|dOCLCQ|dWYU|dTKN|dLEAUB|dDKC|dAU@|dOCLCQ 041 0 eng|aspa|ager 049 RIDW 050 4 P53|b.C5912 2015eb 072 7 FOR|x018000|2bisacsh 072 7 LAN|x001000|2bisacsh 072 7 LAN|x006000|2bisacsh 072 7 LAN|x009000|2bisacsh 072 7 LAN|x012000|2bisacsh 072 7 LAN|x019000|2bisacsh 082 04 418.0071 090 P53|b.C5912 2015eb 245 00 Colonialism and missionary linguistics /|cedited by Klaus Zimmermann and Birte Kellermeier-Rehbein. 264 1 Berlin ;|aBoston :|bDe Gruyter,|c[2015] 300 1 online resource (276 pages). 300 1 online resource (x, 266 pages). 336 text|btxt|2rdacontent 337 computer|bc|2rdamedia 338 online resource|bcr|2rdacarrier 347 text file|bPDF|2rda 490 1 Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) ;|vv. 5 490 1 Koloniale und postkoloniale Linguistik ;|vVolume 5 500 Selected papers from the Seventh international Conference on Missionary linguistics, Bremen, 28 February-2 March 2012 -- Preface. 504 Includes bibliographical references and index. 504 Includes bibliographical references and indexes. 505 00 |gPreface -- Part 1. General aspects. --|tFrom missionary linguistics to colonial linguistics /|rThomas Stolz,|rIngo H. Warnke --|gPart 2. Africa. --|tMissionary descriptions in a colonial context /|rClara mortamet,|rCéline Amourette --|tCase in selected grammars of Swahili /|rSusanne Hackmack --|tFirst missionary linguistics in Fernando Po / |rSusana Castillo-Rodríguez --|tImagined communities, invented tribe? /|rMartina Anissa Strommer --|tPre- colonial language policy of the Rhenish Mission Society perceived as the type of Gustav Warneck's mission doctrine? /|rStefan Castelli --|tReducing languages to writing /|rCécile Van den Avenne --|gPart 3. America. -- |tTransculturation, assimilation, and appropriation in the missionary representation of Nahuatl /|rCatherine Fountain --|tConnections between the scientific discourse and the frontier missions in the surroundings of the Viceroyalty of New Granada /|rMicaela Carrera de la Red,|rFrancisco José Zamora Salamanca --|tExamples of transcultural processes in two colonial linguistic documents on Jebero (Peru) /|rAstrid Alexander-Bakkerus --|gIndex of persons (including authors) -- Index of languages -- Index of subjects. 520 Missionaries played a central role in establishing colonialism (intellectual conquest) inasmuch as they described the "exotic languages" they encountered as an instrument of their missionary work. The language standardization they worked towards often came with Eurocentric manipulation. This volume provides detailed insight into the interrelationship of colonialism, mission, language, and linguistics. 546 In English. 588 0 Print version record. 590 eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America 650 0 Missions|xLinguistic work|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh94008043|vCongresses.|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh99001533 650 0 Language and languages|xStudy and teaching|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074536|xHistory|0https ://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99005024|vCongresses. |0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001533 650 0 Imperialism|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/ sh85064628|xReligious aspects|0https://id.loc.gov/ authorities/subjects/sh2002006568|xHistory|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh99005024|vCongresses. |0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001533 650 0 Lexicography.|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/ sh85076357 650 0 Grammar, Comparative and general|xStudy and teaching |0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008118370 |xHistory.|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/ sh99005024 650 0 Grammar, Comparative and general|xSyntax|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh85056338|xStudy and teaching|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/ sh2001008697|xHistory.|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh99005024 650 0 Indians|xLanguages.|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh85065047 650 7 Missions|xLinguistic work.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/1023809 650 7 Language and languages|xStudy and teaching.|2fast|0https:/ /id.worldcat.org/fast/992220 650 7 History.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/958235 650 7 Imperialism.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/968126 650 7 Lexicography.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/997021 650 7 Grammar, Comparative and general|xStudy and teaching. |2fast|0https://id.worldcat.org/fast/946248 650 7 Grammar, Comparative and general|xSyntax|xStudy and teaching.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/946263 650 7 Grammar, Comparative and general|xSyntax.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/946258 650 7 Indians|xLanguages.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 969364 655 4 Electronic books. 655 7 Conference papers and proceedings.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/1423772 655 7 History.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1411628 655 7 Conference papers and proceedings.|2lcgft|0https:// id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026068 700 1 Zimmermann, Klaus,|d1947-|0https://id.loc.gov/authorities/ names/n92095961|eeditor. 700 1 Kellermeier-Rehbein, Birte,|0https://id.loc.gov/ authorities/names/n2007082177|eeditor. 711 2 International Conference on Missionary Linguistics|n(7th : |d2012 :|cBremen, Germany)|0https://id.loc.gov/authorities /names/n2013070893 776 08 |iPrint version:|aZimmermann, Klaus.|tColonialism and Missionary Linguistics.|dBerlin/Boston : De Gruyter, ©2015 |z9783110360486 830 0 Koloniale und postkoloniale Linguistik ;|0https:// id.loc.gov/authorities/names/no2011167387|vBd. 5. 830 0 Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics (KPL/CPL) 856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http:// search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site& db=nlebk&AN=984210|zOnline eBook via EBSCO. Access restricted to current Rider University students, faculty, and staff. 856 42 |3Instructions for reading/downloading the EBSCO version of this eBook|uhttp://guides.rider.edu/ebooks/ebsco 901 MARCIVE 20231220 948 |d20190709|cEBSCO|tEBSCOebooksacademic NEW 7-5-19 5915 |lridw 994 92|bRID