LEADER 00000cam a2200733Ka 4500
001 ocn767671539
003 OCoLC
005 20160527040709.1
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 111206s2010 qucac ob 001 0 eng d
019 899243541|a923236565
020 9780773581289|q(electronic book)
020 0773581286|q(electronic book)
020 |z9780773537873
020 |z0773537872
020 |z9780773537903
020 |z0773537902
035 (OCoLC)767671539|z(OCoLC)899243541|z(OCoLC)923236565
037 22573/ctt6vnbt|bJSTOR
040 N$T|beng|epn|cN$T|dCELBN|dE7B|dOCLCQ|dYDXCP|dOCLCQ|dJSTOR
|dOCLCF|dOCLCQ|dNLGGC|dOCLCO|dOCL|dOCLCQ|dOCLCO|dOCLCQ
|dEBLCP|dDEBSZ|dOCLCO
041 0 eng|afre
043 n-cn-qu|ae------
049 RIDW
050 4 F1052|b.T687 2010eb
055 10 FC2919|bT74 2010
055 10 FC2919|bT75 2010
072 7 POL|x033000|2bisacsh
072 7 HIS029000|2bisacsh
082 04 303.48/271404|222
090 F1052|b.T687 2010eb
245 00 Transatlantic passages :|bliterary and cultural relations
between Quebec and Francophone Europe /|cedited by Paula
Ruth Gilbert and Miléna Santoro.
264 1 Montréal :|bMcGill-Queen's University Press,|c[2010]
264 4 |c©2010
300 1 online resource (xii, 347 pages) :|billustrations (some
color), portraits
336 text|btxt|2rdacontent
337 computer|bc|2rdamedia
338 online resource|bcr|2rdacarrier
340 |gpolychrome|2rdacc
347 text file|2rdaft
504 Includes bibliographical references and index.
505 00 |gIntroduction :|ton "passages," passeurs and passeuses in
Paris and Montreal /|rPaula Ruth Gilbert and Miléna
Santoro --|tWomen's history and passages across the
Atlantic.|tA place for the spirit :|tCanada as dream and
reality in the autobiographical writings of the women of
New France /|rPatricia Smart ;|tTime, sir /|rMonique
Proulx ;|tFrench and Quebec feminisms :|tinfluences and
reciprocities /|rChantal Maillé ;|tJe m'en vais à Trieste
(excerpt) /|rNicole Broussard --|tEuropean cultural
influences on Quebec writers.|tWriting beyond redemption :
|tHubert Aquin and Mordecai Richler in postwar Paris /
|rPatrick Coleman ;|tDes châteaux en Suisse :|tSwitzerland
in the Quebec imagination :|tAquin and Brossard /|rKaren
McPherson ;|tJe m'en vais à Trieste (excerpt) /|rNicole
Brossard ;|tChez nous :|tGail Scott's My Paris /|rLorna
Irvine ;|tMy Paris (excerpt) /|rGail Scott ;
|tTransatlantic reading in the works of France Théoret /
|rKaren L. Gould ;|tLiterary border crossings :
|treconceptualizing Montesquieu's Lettres persanes in Lise
Gauvin's Lettres d'une autre and Chahdortt Djavann's
Comment peut-on être français? /|rPatrice J. Proulx ;
|tFrance in the heart of the Eastern townships /|rLouise
Dupré --|tTheatrical space of exchange.|tMarie Cardinal,
translator of myths and theatre :|tWords to say difference
/|rLouise H. Forsyth ;|t(Post)colonial performances :
|tnationalist and post-nationalist Quebec theater in
Europe /|rJane Moss ;|tMichel Cochet on Larry Tremblay :
|tan auto-interview /|rMichel Cochet --|tFranco-European
immigrant voices in Quebec.|tFrom Flâneuse to cybernomad :
|troaming the world with Régine Robin /|rMary Jean Green ;
|tTransatlantic crossings in the work of Alice Parizeau
and Naïm Kattan /|rSusan Ireland ;|tFrom Europe to Quebec
cinematic history /|rWerner Nold ;|tThree Demoiselles
sauvages in search of other worlds :|tCorinna Bille and
Gabrielle Roy in the films of Léa Pool /|rRachel Killick -
-|tContemporary art forms and popular culture.|tRiopelle
and me :|tImpression passagère /|rBonnie Baxter ;
|tCrossings :|tIn Situ art in transit /|rFrançois Morelli
;|tA quiet evolution :|tartist's books in Quebec and
France (Beausoleil, Dorion, Desautels) /|rAlisa Belanger ;
|tLa Chanson québécoise :|tnot the same old (French) song
/|rBrian Thompson ;|tCe soir je chante à l'Olympia/Tonight
I'm singing at the Olympia /|rRobert Charlebois ;|t(Not
so) separate but unequal :|ton the circulation of popular
culture items between France and Quebec /|rGuy Spielmann.
546 Title and text in English ; some text in French.
588 0 Print version record.
590 eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic
Collection - North America
650 5 Canadian literature (French)|zQuébec (Province)|xHistory
and criticism.
650 7 Relations.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1892706
651 0 Québec (Province)|0https://id.loc.gov/authorities/names/
n80001244|xRelations|0https://id.loc.gov/authorities/
subjects/sh00007590|zEurope, French-speaking.|0https://
id.loc.gov/authorities/subjects/sh87005706-781
651 0 Europe, French-speaking|0https://id.loc.gov/authorities/
subjects/sh87005706|xRelations|0https://id.loc.gov/
authorities/subjects/sh00007590|zQuébec (Province)|0https:
//id.loc.gov/authorities/names/n80001244-781
651 0 Québec (Province)|xCivilization|0https://id.loc.gov/
authorities/subjects/sh90001192|xEuropean influences.
|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh00005672
651 0 Québec (Province)|xIntellectual life.|0https://id.loc.gov/
authorities/subjects/sh2008116472
651 7 French-speaking Europe.|2fast|0https://id.worldcat.org/
fast/1692714
655 0 Electronic books.
655 4 Electronic books.
700 1 Santoro, Miléna,|d1965-|0https://id.loc.gov/authorities/
names/nr94019813
700 1 Gilbert, Paula Ruth.|0https://id.loc.gov/authorities/names
/n2001023169
776 08 |iPrint version:|tTransatlantic passages.|dMontréal :
McGill-Queen's University Press, ©2010|z9780773537873
|w(DLC) 2011380522|w(OCoLC)630475346
856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=http://
search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&
db=nlebk&AN=405110|zOnline eBook. Access restricted to
current Rider University students, faculty, and staff.
856 42 |3Instructions for reading/downloading this eBook|uhttp://
guides.rider.edu/ebooks/ebsco
901 MARCIVE 20231220
948 |d20160616|cEBSCO|tebscoebooksacademic|lridw
994 92|bRID
