LEADER 00000cam a2200757Mi 4500 001 on1110711332 003 OCoLC 005 20230113054233.0 006 m o d 007 cr ||||||||||| 008 190723s2016 nju fod z000 0 eng d 010 2016037938 019 1156360318|a1228529039 020 1463237340 020 9781463206130|q(paperback) 020 1463206135 020 9781463237349|q(electronic book) 024 7 10.31826/9781463237349|2doi 035 (OCoLC)1110711332|z(OCoLC)1156360318|z(OCoLC)1228529039 040 DEGRU|beng|erda|epn|cDEGRU|dEBLCP|dOCLCQ|dYDX|dMYG|dOCLCQ |dMYG|dOCLCF|dREDDC|dK6U|dOCLCQ|dVT2|dSDF|dOCLCO|dAUD |dOCLCO|dN$T|dOCLCQ 043 a-ii--- 049 RIDW 050 4 PK1979.5.J83|b.R835 2016 072 7 FOR033000|2bisacsh 082 04 491.4/397 090 PK1979.5.J83|b.R835 2016 100 1 Rubin, Aaron D.,|d1976-|0https://id.loc.gov/authorities/ names/n2005035828|eauthor. 245 12 A unique Hebrew glossary from India :|ban analysis of Judeo-Urdu /|cAaron D. Rubin. 264 1 Piscataway, NJ :|bGorgias Press,|c[2016] 264 4 |c©2016 300 1 online resource :|b35. 336 text|btxt|2rdacontent 337 computer|bc|2rdamedia 338 online resource|bcr|2rdacarrier 347 text file|bPDF|2rda 490 1 Gorgias Handbooks 504 Includes bibliographical references and index. 505 00 |tFrontmatter --|tTABLE OF CONTENTS --|tLIST OF TABLES AND PLATES --|tACKNOWLEDGMENTS --|tFOREWORD --|tCHAPTER ONE: INTRODUCTION --|tCHAPTER TWO: LEXICAL SAMPLES --|tCHAPTER THREE: ORTHOGRAPHY AND PHONOLOGY --|tCHAPTER FOUR: MORPHOLOGY --|tCHAPTER FIVE: CONCLUSIONS --|tINDICES OF WORDS --|tBIBLIOGRAPHY --|tPLATES 520 This is the first-ever study of Judeo-Urdu, that is, the Hindi/Urdu language written in Hebrew script. It provides background and an introduction to the Judeo-Urdu corpus, presents nearly two hundred entries from one text -- a Hebrew-Judeo-Urdu glossary -- and analyzes the orthography, phonology, and morphology of Judeo-Urdu. Comparison is made to standard Hindi and Urdu, from which Judeo-Urdu diverges in many interesting ways. 546 In English. 588 0 Online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jul 2019). 590 eBooks on EBSCOhost|bEBSCO eBook Subscription Academic Collection - North America 650 0 Urdu language|xDialects|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh85141344|vGlossaries, vocabularies, etc.|0https ://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001558 650 0 Jews|zIndia|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/ sh85070470|zMumbai|0https://id.loc.gov/authorities/names/ n2012073713-781|xSocial life and customs.|0https:// id.loc.gov/authorities/subjects/sh2001008851 650 0 Hebrew language|0https://id.loc.gov/authorities/subjects/ sh85059867|xDialects|0https://id.loc.gov/authorities/ subjects/sh99005549|zIndia|zMumbai.|0https://id.loc.gov/ authorities/names/n2012073713-781 650 7 Urdu language|xDialects.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/1162772 650 7 Jews.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/983135 650 7 Hebrew language|xDialects.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/954215 650 7 Hebrew language.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 954191 650 7 Manners and customs.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/ 1007815 650 7 FOREIGN LANGUAGE STUDY|xAncient Languages (see also Latin) |2bisacsh 650 7 Jews|xSocial life and customs.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/983364 651 7 India|zMumbai.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1802300 655 7 Glossaries, vocabularies, etc.|2fast|0https:// id.worldcat.org/fast/1423786 655 7 Dictionaries.|2lcgft|0https://id.loc.gov/authorities/ genreForms/gf2014026086 655 7 Dictionaries.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1423826 655 7 Controlled vocabularies.|2lcgft|0https://id.loc.gov/ authorities/genreForms/gf2014026070 655 7 Controlled vocabularies.|2fast|0https://id.worldcat.org/ fast/1919906 830 0 Gorgias handbooks.|0https://id.loc.gov/authorities/names/ no2005067840 856 40 |uhttps://rider.idm.oclc.org/login?url=https:// search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site& db=nlebk&AN=2261331|zOnline ebook via EBSCO. Access restricted to current Rider University students, faculty, and staff. 856 42 |3Instructions for reading/downloading the EBSCO version of this ebook|uhttp://guides.rider.edu/ebooks/ebsco 901 MARCIVE 20231220 948 |d20230203|cEBSCO|tEBSCOebooksacademic NEW 6073 Quarterly |lridw 994 92|bRID