Paper 1. General linguistics and its application to language teaching (1960) -- Paper 2. Linguistics and English studies (1959) -- Paper 3. Descriptive linguistics in literary studies (1962) -- Paper 4. 'As you like it': a grammatical clue to character (1963) -- Paper 5. Some thoughts on style (1962) -- Paper 6. 'Graphology' and meaning (1961) -- Paper 7. Intonation systems in English (1963) -- Paper 8. Linguistics and machine translation (1960) -- Paper 9. A four-letter word in 'Lady Chatterley's lover' (1960) -- Paper 10. Typology and the exotic (1959-60) -- Paper 11. Patterns and ranges (1961).
