Skip to content
You are not logged in |Login  
     
Limit search to available items
Record:   Prev Next
Resources
More Information
book
BookPrinted Material
Author Valenzuela, Luisa, 1938-

Title The Censors / Luisa Valenzuela ; with translations by Hortense Carpentier ... [and others].

Publication Info. Willimantic, CT : Curbstone Press ; East Haven, CT : Distributed by InBook, [1992?]

Item Status

Location Call No. Status OPAC Message Public Note Gift Note
 Moore Stacks  PQ7798.32.A48 A6 1992    Available  ---
Description 255 pages ; 22 cm
Note English and Spanish on facing pages.
"The English translations were originally published in Clara and Strange things happen here by Harcourt, Brace, Jovanovich, and in Open door published by North Point Press"--T.p. verso.
Contents The censors/Los censores ; Los mejor calzados = The best shod ; El custodio blancanieves = The snow white watchman ; Los censores = The censors ; Cronicas de pueblorrojo = Redtown chronicles ; Vacio era el de antes = Void and vacuum ; La historia de Papito = Papito's story -- One siren or another/Unas y otras sirenas ; Carnival campero = Country carnival ; El fontanero azul = The blue water man ; Unas y otras sirenas = One siren or another ; Proceso a la virgen = Trial of the virgin ; Los menestreles = The minstrels ; El hijo de Kermaria = The son of Kermaria ; La puerta = The door ; Vision de reojo ; Vision out of the corner of one eye ; Pravade de suicidio = All about suicide -- The attainment of knowledge/Para alcanzar el conocimiento ; Para alcanzar el conocimiento = The attainment of knowledge ; Leyenda de la criatura autosuficiente = Legend of the self sufficient child ; Pantera ocular = Cat's eye ; Donde viven las aguilas = Up among the eagles -- El lugar de su quietud = The place of its quietude.
Provenance Ludmila Kapschutschenko-Schmitt Memorial Collection
Subject Valenzuela, Luisa, 1938- -- Translations into English.
Valenzuela, Luisa, 1938-
Genre/Form Short stories.
Short stories.
Fiction.
Fiction.
Added Title Short stories. Selections. English & Spanish https://id.loc.gov/authorities/names/n92108952
ISBN 0915306123 paperback
9780915306121 paperback