LEADER 00000ccm a2200673Ia 4500 
001    ocm62082961 
005    20090718103336.0 
006    jfmn               
007    sd fungnnmmneu 
008    051014t20052005nyufma   dhikz n    chi d 
020    1878617648 
020    9781878617644 
035    (OCoLC)ocm62082961 
035    (OCoLC)62082961 
035    433420 
040    IMC|beng|cIMC|dOCLCQ|dIBS 
041 1  chi|dchi|echi|eeng|hchi|geng 
049    WCHA 
090    M1804|b.N495 2005 
245 00 Newly arranged Chinese folk songs /|c[compiled by] Mei 
       Zhong. 
246 30 Chinese folk songs 
264  1 Geneseo, N.Y. :|bLeyerle Pub.,|c[2005] 
264  4 |c©2005 
300    1 score (vii, 42 pages, 69 pages) ;|c28 cm +|e1 audio disc
       (digital ; 4 3/4 in.) 
336    notated music|bntm|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
340    |b4 3/4 in. 
344    |c1.4 m/s 
344    |hdigital recording 
348    score|2rdafnm 
490 1  Anthology of Chinese songs ;|vv. 1 
500    CD contains a performance of each song by Mei Zhong, 
       soprano, and Chi-Yin Lin, piano. Tracks 13-24 are spoken 
       pronunciations of the words to each song. CD insert 
       contains biographical notes on the performers and arranger,
       and words to the songs in Chinese (characters and Pinyin 
       transliteration) with English translation. 
505 0  Ma sang shu er da deng tai = Lamp twinkling on ma sang 
       tree : Hunan folk song -- Xiao lu = Path : Neimeng folk 
       song -- Huai hua ji shi kai = When will the scholar tree 
       bloom? : Sichuan folk song -- Kang ding qing ge = Kang 
       ding love song : Sichuan folk song -- Ke ai di yi duo mei 
       gui hua = A lovely rose : Xinjiang folk song -- Mo li hua 
       = Jasmine flower : Guangdong folk song -- Ge e li tai : 
       Xinjiang folk song -- Xiu he bao = Embroidering purse : 
       Shanxi folk song -- Ma yi la : Xinjiang folk song -- Wo 
       deng ni dao tian ming = Waiting for you till dawn : 
       Xinjiang folk song -- Xiao he tang shui = Stream : Yunnan 
       folk song -- Feng yang ge = Feng yang song : Anhui folk 
       song. 
520 2  Twelve folk songs from various regions of China, selected 
       by Mei Zhong, with piano accompaniments composed by Ting-
       Yi Ma. Songs are presented twice, in transpositions for 
       medium-high and medium-low voice ranges. Includes 
       pronunciation guide, texts in Chinese (characters and 
       Pinyin transliteration), word for word and poetic English 
       translations, and short commentary on each song, all by 
       Mei Zhong. 
546    Words in Chinese characters and in IPA (International 
       Phonetic Alphabet). 
650  0 Folk songs, Chinese.|0https://id.loc.gov/authorities/
       subjects/sh85049959 
650  0 Songs with piano.|0https://id.loc.gov/authorities/subjects
       /sh85125211 
650  7 Folk songs, Chinese.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       929833 
650  7 Songs with piano.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       1126224 
655  7 Songs with piano.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       1726491 
655  7 Sound recordings.|2lcgft|0https://id.loc.gov/authorities/
       genreForms/gf2011026594 
655  7 Sound recordings.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/
       1411639 
655  7 Folk music.|2lcgft|0https://id.loc.gov/authorities/
       genreForms/gf2014026809 
655  7 Folk music.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1726617 
655  7 Scores.|2lcgft|0https://id.loc.gov/authorities/genreForms/
       gf2014027077 
655  7 Scores.|2fast|0https://id.worldcat.org/fast/1692898 
700 1  Zhong, Mei.|0https://id.loc.gov/authorities/names/
       n2001080035 
700 1  Lin, Chi-Yin,|0https://id.loc.gov/authorities/names/
       no2006032109|eperformer. 
700 1  Ma, Ting-Yi,|d1962-|0https://id.loc.gov/authorities/names/
       no00070912|earranger. 
830  0 Anthology of Chinese songs ;|0https://id.loc.gov/
       authorities/names/no2023111692|vv. 1. 
901    MARCIVE 20231220 
935    433420 
948    jn acq 2007Apr 
994    C0|bWCH